1 00:03:20,850 --> 00:03:21,890 Is everyone here? 2 00:03:21,890 --> 00:03:23,600 Sir, I too just got here with you. 3 00:03:23,600 --> 00:03:26,390 Thanks. Let's go. 4 00:03:34,230 --> 00:03:40,230 [Commotion in the court] 5 00:03:43,850 --> 00:03:46,720 Who are these people? Do they take this place for a fish market? 6 00:03:46,730 --> 00:03:48,730 Sir, they're your clients! 7 00:03:49,140 --> 00:03:50,890 You think I don't know that? 8 00:03:55,230 --> 00:03:56,400 Silence. 9 00:03:58,980 --> 00:04:00,730 Silence. 10 00:04:01,850 --> 00:04:02,850 Silence! 11 00:04:09,770 --> 00:04:10,900 Say something! 12 00:04:10,890 --> 00:04:14,470 Sir, you just said "silence, " so we don't want to risk it. 13 00:04:14,640 --> 00:04:17,510 Mister! Don't get my boss tensed. 14 00:04:17,520 --> 00:04:18,770 He already has BP. 15 00:04:21,390 --> 00:04:23,010 So will a banana reduce his BP? 16 00:04:23,020 --> 00:04:25,730 Sir, even my stomach doesn't feel good since morning. 17 00:04:26,100 --> 00:04:28,390 Anjanappa, he's a mediator! 18 00:04:29,350 --> 00:04:29,760 Sorry sir. 19 00:04:29,770 --> 00:04:30,900 Thanks. 20 00:04:31,520 --> 00:04:32,860 Spit it out! 21 00:04:32,850 --> 00:04:37,220 Sir, we are the groom's family. -Our relatives were insulted at the wedding! 22 00:04:37,230 --> 00:04:38,860 Even dinner wasn't served. 23 00:04:38,850 --> 00:04:41,890 We came at 12 pm! And they didn't even have proper seating. 24 00:04:41,890 --> 00:04:44,100 And when they said there's no food, we were helpless! 25 00:04:44,100 --> 00:04:45,470 Not done, sir. 26 00:04:45,480 --> 00:04:47,730 We're the groom's relatives and will sit wherever we please. 27 00:04:47,730 --> 00:04:48,860 And we demand to be served! -Exactly! 28 00:04:48,850 --> 00:04:50,510 Sir, we're the girl's relatives. 29 00:04:52,730 --> 00:04:56,400 Family, friends, relatives. Enough! 30 00:04:56,390 --> 00:04:58,220 Get to the matter now. 31 00:04:58,230 --> 00:04:59,730 And I'll speak after that. 32 00:04:59,730 --> 00:05:01,360 Bloody fellows. 33 00:05:01,350 --> 00:05:02,600 He's eating another banana. 34 00:05:02,600 --> 00:05:04,100 Get me one too, bro in law. 35 00:05:05,600 --> 00:05:07,390 Be cool. That's the doctor's advice. 36 00:05:07,390 --> 00:05:09,600 You're the only one who understands me. 37 00:05:11,100 --> 00:05:12,220 Do you know why? 38 00:05:12,230 --> 00:05:13,520 It's his 100th case. 39 00:05:17,390 --> 00:05:20,140 If you say another word, I'll leave the room! 40 00:05:20,600 --> 00:05:22,470 Why are so many of you here? 41 00:05:22,480 --> 00:05:23,650 To chew my brains? 42 00:05:24,350 --> 00:05:27,850 Don't you have the sense to not bring so many people to a mediation room? 43 00:05:29,140 --> 00:05:30,470 Why are you even here? 44 00:05:30,480 --> 00:05:32,020 Divorce! 45 00:05:32,020 --> 00:05:34,110 Divorce? You? 46 00:05:34,480 --> 00:05:36,270 You? -No! 47 00:05:36,270 --> 00:05:37,520 I'm unmarried, sir. 48 00:05:37,850 --> 00:05:39,220 Who wants the divorce then! 49 00:05:39,730 --> 00:05:41,360 Not us, sir. 50 00:05:41,350 --> 00:05:43,220 These two. 51 00:05:46,730 --> 00:05:48,610 Then why are you all talking? 52 00:05:48,600 --> 00:05:51,850 Except for the clients, the rest can go out. 53 00:05:51,850 --> 00:05:53,470 Get out! 54 00:05:58,640 --> 00:06:01,760 What's it? Why divorce? 55 00:06:02,600 --> 00:06:04,470 What's the matter? 56 00:06:10,850 --> 00:06:13,600 I can't figure out anything from these photos. 57 00:06:13,600 --> 00:06:16,970 Am I on some reality to show to play guessing games? 58 00:06:17,390 --> 00:06:20,760 Please explain so I can understand. 59 00:06:20,770 --> 00:06:22,520 Don't waste my time! 60 00:06:22,520 --> 00:06:25,400 He's the one in the picture. Ask him. 61 00:06:25,390 --> 00:06:27,390 Okay. I'll ask him. 62 00:06:28,850 --> 00:06:30,890 Hello sir. 63 00:06:30,890 --> 00:06:33,890 Please explain, sir. 64 00:06:33,890 --> 00:06:35,850 She clicked the photo sir. Ask her. 65 00:06:47,600 --> 00:06:50,260 If I have to explain my situation... 66 00:06:50,270 --> 00:06:53,360 If I talk about this photo in which I look like the villain, you'll walk out sir. 67 00:06:53,350 --> 00:06:55,600 Hence, I shall narrate my story from the start. 68 00:06:55,600 --> 00:06:57,470 And you must listen in rapt attention. 69 00:06:57,480 --> 00:06:58,610 Only then you will understand. 70 00:06:58,600 --> 00:07:00,720 I can give my attention only once you speak! 71 00:07:01,230 --> 00:07:02,730 Only build up stories. 72 00:07:02,730 --> 00:07:04,730 So... -Get the matter. 73 00:07:04,730 --> 00:07:06,980 Get to the matter! 74 00:07:13,270 --> 00:07:15,610 [Morning prayers being offered] 75 00:07:23,140 --> 00:07:25,890 Wake up lazy bum! 76 00:07:25,890 --> 00:07:27,970 This fellow never wakes up on time. 77 00:07:30,980 --> 00:07:33,480 Oh god! Why am I doing arathi to our picture! 78 00:07:34,230 --> 00:07:36,110 God, please protect us always! 79 00:07:36,100 --> 00:07:37,850 God alone knows what awaits us! 80 00:07:37,850 --> 00:07:40,470 And my husband hasn't returned from his jog yet. 81 00:07:40,480 --> 00:07:43,150 When will I make coffee and have it? 82 00:07:43,140 --> 00:07:45,470 And there's still so much to do. 83 00:07:46,730 --> 00:07:48,900 And Ganesha festival is round the corner. 84 00:07:52,350 --> 00:07:53,970 Every day you come jogging twice. 85 00:07:53,980 --> 00:07:56,480 Is it to lose weight or look at girls? 86 00:07:56,480 --> 00:07:57,610 Hi Ragini! 87 00:07:58,270 --> 00:07:59,770 I'm getting a call. 88 00:07:59,770 --> 00:08:02,360 Hello... -Tell me dear. 89 00:08:02,350 --> 00:08:04,350 Haven't you finished jogging yet? 90 00:08:04,350 --> 00:08:06,390 No, I'm still jogging. 91 00:08:06,390 --> 00:08:08,850 Sis, not jogging, he's bird watching. 92 00:08:08,850 --> 00:08:09,390 Shut up. 93 00:08:09,390 --> 00:08:14,760 My foot jogging! You've not lost even 100 grams. 94 00:08:14,770 --> 00:08:19,230 Your pot belly remains as it is. Come soon now. 95 00:08:19,230 --> 00:08:21,190 Okay dear. We'll be there in half an hour. 96 00:08:21,180 --> 00:08:21,970 Blue girl! 97 00:08:21,980 --> 00:08:23,860 Sis! -Let's go. 98 00:08:25,980 --> 00:08:27,610 Any excuse to get out of the house! 99 00:08:27,600 --> 00:08:31,600 This Anji is a bachelor and loafs around with my husband. 100 00:08:31,600 --> 00:08:34,720 So you're finally up. 101 00:08:34,730 --> 00:08:39,610 I was hoping you marry before I die. But looks like that won't happen. 102 00:08:39,600 --> 00:08:41,850 "Please come and bring your garbage bins too. " 103 00:08:41,850 --> 00:08:43,760 They never come when we keep the garbage out. 104 00:08:43,980 --> 00:08:47,610 They only come when we get busy with other chores. 105 00:08:48,230 --> 00:08:49,900 What are you nodding your head for? 106 00:08:49,890 --> 00:08:51,890 Are you listening to what I'm saying? 107 00:08:55,770 --> 00:08:57,650 Ornaments for the ears! 108 00:08:57,850 --> 00:08:59,600 It's like talking to the wallls! 109 00:08:59,600 --> 00:09:02,970 Bro! Why are you always in vibration mode? 110 00:09:02,980 --> 00:09:06,480 Your cute daughter-in-law, grand kids and great grand kids will all come. 111 00:09:06,480 --> 00:09:06,520 But don't worry bro. I'm getting late for office. Your cute daughter-in-law, grand kids and great grand kids will all come. 112 00:09:06,520 --> 00:09:09,730 But don't worry bro. I'm getting late for office. 113 00:09:09,850 --> 00:09:12,970 Just chill bro. 114 00:09:14,100 --> 00:09:15,600 When did I become "bro?' 115 00:09:35,850 --> 00:09:38,010 Don't worry bro 116 00:09:38,230 --> 00:09:40,480 The tensions of today will vanish tomorrow bro 117 00:09:40,640 --> 00:09:43,100 Just chill bro 118 00:09:43,270 --> 00:09:45,610 Ever smile, never fail all the best bro 119 00:09:45,850 --> 00:09:50,760 You must chase your goals if you want to fulfil your desires. 120 00:09:50,850 --> 00:09:55,720 Ramakrishna says there's just one guru and that is you 121 00:09:55,850 --> 00:09:58,350 Let your confidence be bright 122 00:09:58,600 --> 00:10:00,850 In common sense lies brilliance. 123 00:10:01,100 --> 00:10:03,470 Depression is just nonsense 124 00:10:03,600 --> 00:10:05,850 Live without violence. 125 00:10:06,230 --> 00:10:09,900 Don't worry bro 126 00:10:11,140 --> 00:10:15,220 Just chill bro 127 00:10:26,350 --> 00:10:28,510 The girlfriends I wanted 128 00:10:28,890 --> 00:10:31,100 went silent after break-up 129 00:10:35,600 --> 00:10:38,640 What one needs in life is balance 130 00:10:38,730 --> 00:10:41,230 And a little guidance 131 00:10:41,350 --> 00:10:43,850 Victory and defeat are common 132 00:10:43,850 --> 00:10:46,390 Defeat is a good lesson 133 00:10:46,730 --> 00:10:48,860 When you sleep, not everything is a dream 134 00:10:48,890 --> 00:10:51,220 Because a dream will not let you sleep 135 00:10:51,640 --> 00:10:54,100 Take control of your desires 136 00:10:54,100 --> 00:10:56,760 Then you'll never be disappointed 137 00:10:56,770 --> 00:10:59,150 Your hard work and dedication 138 00:10:59,350 --> 00:11:02,470 Even if you fall, you're a sensation. 139 00:11:06,730 --> 00:11:08,980 Don't worry bro 140 00:11:09,230 --> 00:11:11,480 The tension of today, will vanish tomorrow bro. 141 00:11:11,730 --> 00:11:14,150 Just chill bro 142 00:11:14,230 --> 00:11:16,520 Ever smile, never fail, all the best bro. 143 00:11:44,730 --> 00:11:49,270 Nobody knows the validity of life on earth 144 00:11:49,600 --> 00:11:54,350 Yet man will never quit his boastful ways 145 00:11:54,770 --> 00:11:57,110 Update yourself everyday 146 00:11:57,230 --> 00:11:59,610 That's the secret to success 147 00:11:59,730 --> 00:12:01,980 Nothing is permanent here 148 00:12:02,140 --> 00:12:04,600 What counts is how well you lived. 149 00:12:04,730 --> 00:12:07,480 Hero or villain is in your character 150 00:12:07,480 --> 00:12:09,900 So choose to make your life a blockbuster. 151 00:12:10,020 --> 00:12:12,400 Nobody has perfection 152 00:12:12,390 --> 00:12:14,890 Everyone's struggle is for registration 153 00:12:29,770 --> 00:12:31,270 You got to listen to me 154 00:12:31,520 --> 00:12:33,610 Don't worry bro 155 00:12:33,850 --> 00:12:36,100 Today's tensions will vanish tomorrow 156 00:12:36,230 --> 00:12:38,730 Just chill bro 157 00:12:39,100 --> 00:12:41,140 Ever smile, never fail, all the best bro. 158 00:12:44,230 --> 00:12:45,480 Hi sir. 159 00:13:01,100 --> 00:13:02,140 [Hello... ] 160 00:13:02,140 --> 00:13:05,350 My darling, sweetheart... Ashu. 161 00:13:05,350 --> 00:13:07,510 Please answer my call. 162 00:13:07,520 --> 00:13:13,400 Hello... yes. 163 00:13:17,350 --> 00:13:20,350 Shall I speak on the phone or face to face, sir? 164 00:13:21,640 --> 00:13:23,220 Take those earpods off. 165 00:13:23,230 --> 00:13:24,650 Take it off I say! 166 00:13:24,640 --> 00:13:28,350 I'll chop off your ears if you act deaf. 167 00:13:29,230 --> 00:13:31,650 I've been talking to you on the phone for so long! 168 00:13:32,100 --> 00:13:34,100 Have you even bothered greeting me? 169 00:13:34,100 --> 00:13:35,720 I did sir. 170 00:13:35,980 --> 00:13:37,360 To whom? 171 00:13:38,640 --> 00:13:39,850 The horse. 172 00:13:42,100 --> 00:13:45,850 Mere sounds for me. Greetings for the horse. 173 00:13:47,640 --> 00:13:48,970 Come this side. 174 00:13:57,100 --> 00:13:58,470 Take my car keys. 175 00:13:58,480 --> 00:14:00,610 We need to go somewhere urgently. 176 00:14:01,100 --> 00:14:02,100 Where to sir? 177 00:14:02,100 --> 00:14:03,720 There's an art shoot today. 178 00:14:03,730 --> 00:14:05,730 Let's go to the spot. 179 00:14:05,730 --> 00:14:08,230 But why should I come for an ad shoot? 180 00:14:08,770 --> 00:14:10,400 What do you mean? 181 00:14:10,890 --> 00:14:12,220 Do you know what's happened? 182 00:14:12,230 --> 00:14:15,980 The model who had agreed, hasn't shown up. 183 00:14:15,980 --> 00:14:17,480 So? 184 00:14:17,480 --> 00:14:20,860 So, you will be our model instead! 185 00:14:20,850 --> 00:14:28,600 Sir, I work in marketing. I can't do all this. 186 00:14:28,600 --> 00:14:33,890 Wherever you work, I'm the one paying your salary. 187 00:14:35,270 --> 00:14:36,610 Now do what I say. Let's go. 188 00:14:36,600 --> 00:14:37,510 Come on. 189 00:14:39,020 --> 00:14:42,270 Sir, I'm a bachelor. If I do an ad for this product, 190 00:14:42,270 --> 00:14:43,770 I don't think anyone would marry me. 191 00:14:44,600 --> 00:14:46,100 I can't sir. Please. 192 00:14:48,640 --> 00:14:50,850 Why are you troubling me so much? 193 00:14:52,890 --> 00:14:57,600 You treat me like your father, 194 00:14:57,600 --> 00:14:59,220 isn't it? -[Oh god, melodrama!] 195 00:15:00,270 --> 00:15:02,480 Isn't there any value to that? 196 00:15:04,640 --> 00:15:06,220 If I had a son... 197 00:15:08,850 --> 00:15:10,350 Do as you please. 198 00:15:10,350 --> 00:15:12,640 I won't force you. 199 00:15:13,480 --> 00:15:14,730 It's your call. 200 00:15:16,850 --> 00:15:21,470 I'm thinking of getting the bills in place next week. 201 00:15:25,640 --> 00:15:27,350 Shall I come in this costume, sir? 202 00:15:33,850 --> 00:15:36,600 Strip off completely, that's even better! 203 00:15:37,230 --> 00:15:38,860 C'mon cheer up! 204 00:15:38,850 --> 00:15:39,850 Sir... 205 00:15:40,850 --> 00:15:42,640 Should I do this? Please rethink. 206 00:15:42,640 --> 00:15:45,970 Rethink? Okay, I will. 207 00:15:45,980 --> 00:15:52,730 But, I'm also wondering if I should make that will in your name. 208 00:15:52,770 --> 00:15:56,520 I'll do it sir! -That's good. 209 00:15:56,600 --> 00:15:57,510 Camera. 210 00:15:57,640 --> 00:15:59,100 Rolling. 211 00:15:59,230 --> 00:16:00,270 Action. 212 00:16:00,600 --> 00:16:03,100 Gentlemen and.... ladies... 213 00:16:03,600 --> 00:16:05,220 Idiot! 214 00:16:05,230 --> 00:16:06,650 You think is an election campaign? 215 00:16:06,640 --> 00:16:09,220 Ladies and gentlemen, it seems! 216 00:16:09,230 --> 00:16:11,480 [Read the script. ] 217 00:16:12,230 --> 00:16:13,730 Okay sir, I will. 218 00:16:13,730 --> 00:16:14,860 Action. 219 00:16:16,350 --> 00:16:19,260 Greetings all! This is something everyone needs. 220 00:16:19,270 --> 00:16:22,020 Because it's very important in all our lives. 221 00:16:22,020 --> 00:16:25,150 If you have it, you can be happy and joyous in life! 222 00:16:25,140 --> 00:16:27,100 This is called Ashwaleha. 223 00:16:27,100 --> 00:16:32,720 Once you have it, you are bound to be endlessly lucky! 224 00:16:32,730 --> 00:16:34,770 Now it's your turn to change the game! 225 00:16:34,770 --> 00:16:38,230 True horse power indeed! 226 00:16:39,270 --> 00:16:41,360 It's a secret. Which is why I'm whispering. 227 00:16:41,350 --> 00:16:46,850 Should you have it, none can match your energy. I swear! 228 00:16:46,850 --> 00:16:53,100 60 per cent done, 40 per cent remains. Be prepared to become Shakthimaan! 229 00:16:53,100 --> 00:16:55,260 Call the number below and place your order, ok? 230 00:16:55,270 --> 00:16:58,110 One more thing. If the product doesn't work for you, 231 00:16:58,100 --> 00:17:00,140 you don't have to pay us, we will pay you! 232 00:17:00,140 --> 00:17:04,390 I repeat. If the product doesn't work, we will offer your money back. 233 00:17:04,390 --> 00:17:09,720 Sir, one for me. 234 00:17:09,730 --> 00:17:11,270 [So many calls, we are unable to receive them!] 235 00:17:11,270 --> 00:17:16,520 [I'll tell you once more, if the product doesn't work, we will return your money. ] 236 00:17:16,520 --> 00:17:17,650 How is it! 237 00:17:17,640 --> 00:17:18,720 Cut. 238 00:17:18,730 --> 00:17:20,980 Good. -Hey Ashu! 239 00:17:20,980 --> 00:17:22,860 Super! 240 00:17:28,350 --> 00:17:32,100 If you are so tired, you could've taken one too. 241 00:17:33,770 --> 00:17:34,110 I 242 00:17:34,100 --> 00:17:35,470 I'm not all that tired. 243 00:17:35,850 --> 00:17:38,390 Does that product really work? 244 00:17:39,600 --> 00:17:41,600 How will I know? I haven't tested it. 245 00:17:41,600 --> 00:17:46,100 You've marketed it. So how can you not test it? 246 00:17:46,100 --> 00:17:47,720 It's a big deal I've done the ad. 247 00:17:47,730 --> 00:17:49,400 And imagine testing it. 248 00:17:51,100 --> 00:17:53,390 I have free samples. Do you want to test it? 249 00:17:54,270 --> 00:17:55,520 Does it work? 250 00:17:55,520 --> 00:17:58,360 I swear on you, it does! 251 00:17:58,350 --> 00:18:00,600 God, and it becomes about me now! 252 00:18:00,600 --> 00:18:02,140 Continue your story. 253 00:18:20,480 --> 00:18:21,980 Who could this be? 254 00:18:24,980 --> 00:18:26,360 Hello... 255 00:18:26,350 --> 00:18:27,470 Hello... [mimicking a girl's voice] 256 00:18:28,310 --> 00:18:31,150 [Hello sir, my name is Kamakshi. ] 257 00:18:31,140 --> 00:18:34,260 Kamakshi... such a lovely name! 258 00:18:34,270 --> 00:18:35,270 Please tell me dear. 259 00:18:35,270 --> 00:18:39,270 We got to know you're off to Bangkok. 260 00:18:43,350 --> 00:18:47,890 How did you get to know about that? 261 00:18:47,890 --> 00:18:51,720 We get to know about everything you do! 262 00:18:51,730 --> 00:18:53,520 Oh no, Pankajakshi! 263 00:18:53,520 --> 00:18:57,730 It's not Pankajakshi sir, I'm Kamakshi! 264 00:18:57,730 --> 00:18:59,520 Some Akshi! 265 00:18:59,520 --> 00:19:01,520 What is it that you want now? 266 00:19:01,520 --> 00:19:06,270 If anybody gets to know about this, I'll be in much trouble dear. 267 00:19:06,270 --> 00:19:09,480 Who are you dear? What do you want? 268 00:19:09,480 --> 00:19:13,730 Don't worry sir. I've called to help you. 269 00:19:13,730 --> 00:19:16,360 [Our product is called Shakthimaan. ] 270 00:19:16,350 --> 00:19:20,890 It's okay if you skip other tablets, but this is a tablet that you surely need at this age. 271 00:19:20,890 --> 00:19:22,600 Am I right? 272 00:19:23,270 --> 00:19:25,610 Yes, yes! 273 00:19:25,600 --> 00:19:27,350 So shall I come to your house? 274 00:19:30,100 --> 00:19:31,600 Not my home. 275 00:19:31,600 --> 00:19:34,970 There's a coffee shop next door. 276 00:19:34,980 --> 00:19:37,730 Come there dear. 277 00:19:37,730 --> 00:19:39,400 Let's meet there. 278 00:19:39,390 --> 00:19:43,350 Okay sir. Please share your location on this number. I'll meet you there. 279 00:19:44,020 --> 00:19:45,150 Okay dear. 280 00:19:50,730 --> 00:19:52,610 I just mimicked a girl. I'm not one. 281 00:19:52,600 --> 00:19:54,970 Control your horse. Take it. 282 00:19:54,980 --> 00:19:58,610 [Don't ask customers if they're done and offer them the bill. ] 283 00:19:59,850 --> 00:20:03,640 Customers must relax and go back. 284 00:20:03,640 --> 00:20:05,510 And why are you telling this to me, sir? 285 00:20:05,640 --> 00:20:07,640 Do you know why we have this system? 286 00:20:07,640 --> 00:20:16,760 New couples, lovers, those who've broken up, the ones who will break up, bird watchers, potential suitors and potential girlfriends 287 00:20:16,770 --> 00:20:21,900 must all come to our hotel, relax and share their joys and sorrows. 288 00:20:21,890 --> 00:20:25,890 So don't be over smart and go to offer their bill! 289 00:20:25,890 --> 00:20:33,390 Okay sir. -Look at how happy everyone looks! 290 00:20:33,390 --> 00:20:35,970 Our hotel is a lovers' paradise, chap! 291 00:20:35,980 --> 00:20:38,650 That's why our patrons... 292 00:21:11,020 --> 00:21:12,480 What's this dude! 293 00:21:12,480 --> 00:21:14,770 Such youngsters have come to our hotel! 294 00:21:14,770 --> 00:21:20,360 What if they get overwhelmed with love and get a heart attack? 295 00:21:20,350 --> 00:21:22,010 Have they kept their phones in the tray? 296 00:21:22,020 --> 00:21:23,610 I'm sure they did, sir. 297 00:21:23,600 --> 00:21:25,220 Please give it back to them. 298 00:21:25,230 --> 00:21:32,980 If somebody from their home calls and these boys don't answer, they might get worried that these are no more. 299 00:21:32,980 --> 00:21:34,360 Go and give it back. -Ok sir. 300 00:21:34,350 --> 00:21:37,100 Hello young boys! 301 00:21:37,230 --> 00:21:41,110 Hey Venkata, she's not here yet. Call her. 302 00:21:46,520 --> 00:21:47,900 Hello... 303 00:21:48,980 --> 00:21:51,020 It's me Kamakshi! 304 00:21:51,020 --> 00:21:53,110 Venkatappa speaking. 305 00:21:53,100 --> 00:21:55,350 Flight to Pattayam! 306 00:21:56,520 --> 00:21:57,860 Helloooo! 307 00:21:57,850 --> 00:21:59,260 How can I help you? 308 00:21:59,270 --> 00:22:04,860 Help? You said you'll give me the product at the coffee shop. 309 00:22:04,850 --> 00:22:06,260 Where are you? 310 00:22:06,270 --> 00:22:10,650 Oh sorry! I'll be there in 5 minutes. 311 00:22:10,640 --> 00:22:14,350 But how will I identify you uncle? 312 00:22:14,350 --> 00:22:20,220 Uncle? Please don't say that. I feel so bad. 313 00:22:20,230 --> 00:22:22,230 With a lot of love, please call me "Venku. " 314 00:22:22,230 --> 00:22:24,980 That's enough. 315 00:22:24,980 --> 00:22:27,360 Okay my dear Venku. Please wait for me dude. 316 00:22:27,350 --> 00:22:34,850 Venku. Dude. It's our Kamakshi after all! 317 00:22:35,640 --> 00:22:37,970 Hello gentlemen! 318 00:22:37,980 --> 00:22:40,110 Hey, get up I say! 319 00:22:40,100 --> 00:22:41,350 Who are you? 320 00:22:41,350 --> 00:22:44,100 Your Ashwa Leha. Pattaya. 321 00:22:44,600 --> 00:22:45,720 Not so loudly dude! 322 00:22:45,730 --> 00:22:47,360 Everyone can hear you. 323 00:22:47,350 --> 00:22:49,390 Where is Kamakshi by the way? 324 00:22:51,270 --> 00:22:53,110 She won't come, sir. 325 00:22:53,100 --> 00:22:55,850 She won't come? 326 00:22:55,850 --> 00:22:57,220 What happened? 327 00:22:57,230 --> 00:22:59,900 I mean, she's into marketing and I'm into sales. 328 00:22:59,890 --> 00:23:00,510 What do you mean? 329 00:23:00,520 --> 00:23:06,520 Venku, when we want loans, the bank makes a girl talk to us. 330 00:23:06,520 --> 00:23:08,980 And they get men to speak to us for the loan recovery. 331 00:23:08,980 --> 00:23:11,730 And we are fools for believing them. 332 00:23:15,230 --> 00:23:21,770 Look fella, we don't want you or your product. Get lost! 333 00:23:21,770 --> 00:23:23,480 Sir, it's not that. Actually... 334 00:23:23,480 --> 00:23:26,980 Don't bullsh*t now and waste my time. 335 00:23:27,350 --> 00:23:30,850 Is that so? You don't want it? 336 00:23:30,850 --> 00:23:32,010 Then Pattaya? 337 00:23:33,850 --> 00:23:36,890 We swear on you, we don't want it. 338 00:23:36,890 --> 00:23:40,100 We will have a thumping time in Bengaluru itself. 339 00:23:40,730 --> 00:23:44,020 We have the Hercules power! 340 00:23:44,020 --> 00:23:46,730 I'm sure you'll be in the next Marvel series. All the best. 341 00:23:46,730 --> 00:23:49,020 One minute. I'm getting a call. 342 00:23:53,020 --> 00:23:54,610 Hello! 343 00:23:54,600 --> 00:23:57,140 Hello, who is it? 344 00:23:57,730 --> 00:23:59,770 It's your mother. 345 00:24:00,100 --> 00:24:02,720 Mom, I'm on the bike. Tell me. 346 00:24:02,730 --> 00:24:04,360 Are you on the phone while riding? 347 00:24:04,350 --> 00:24:06,850 Stop the bike and speak. 348 00:24:06,850 --> 00:24:08,470 Won't the cops catch you? 349 00:24:08,600 --> 00:24:10,850 Oh god! Just tell me mom. 350 00:24:10,850 --> 00:24:14,640 Okay, come home by 5 pm, okay? 351 00:24:14,640 --> 00:24:16,640 We have to buy a Ganesha idol. 352 00:24:16,640 --> 00:24:18,600 I can't. I have work. 353 00:24:18,980 --> 00:24:20,610 What's his problem? Give me the phone. 354 00:24:20,600 --> 00:24:21,970 Talk to him. 355 00:24:21,980 --> 00:24:27,480 Ask that waste body who's forever watching TV to go fetch it. 356 00:24:27,480 --> 00:24:30,020 Can you hear me? -I heard it all. 357 00:24:30,020 --> 00:24:32,610 It's me your waste body father speaking. 358 00:24:32,600 --> 00:24:36,100 I heard. -That wasn't for you dad. Actually... 359 00:24:36,100 --> 00:24:41,470 I know my boy. I've seen you since your were a day old. 360 00:24:41,480 --> 00:24:43,650 Don't play games with me. 361 00:24:43,640 --> 00:24:45,470 Come early today and let's go buy the idol. 362 00:24:45,480 --> 00:24:51,110 Hello, dad? Hello? 363 00:24:51,100 --> 00:24:53,260 I can hear you clearly boy. 364 00:24:53,270 --> 00:24:57,610 I got it. I'll fetch it myself. 365 00:24:57,600 --> 00:24:59,760 Please buy an idol whose trunk is towards the right, dad. 366 00:24:59,770 --> 00:25:03,360 This you can hear clearly, huh? Hang up now. 367 00:25:03,350 --> 00:25:05,720 What did he say? -His usual antics. 368 00:25:05,730 --> 00:25:07,980 Get ready, we'll go and buy it ourselves. 369 00:25:12,310 --> 00:25:14,270 This one is nice! 370 00:25:14,640 --> 00:25:17,470 The previous was nice too. But you wanted to bargain. 371 00:25:17,480 --> 00:25:18,770 Ok, keep quiet now. 372 00:25:18,930 --> 00:25:20,930 [Voice heard in the background] 373 00:25:23,430 --> 00:25:25,180 This voice sounds familiar. 374 00:25:29,060 --> 00:25:32,270 That sounds like our waste body son! 375 00:25:32,270 --> 00:25:33,610 Come with me. 376 00:25:34,640 --> 00:25:35,800 What is it? 377 00:25:41,140 --> 00:25:42,470 Wow. 378 00:25:42,480 --> 00:25:44,060 What is he doing here? 379 00:25:49,770 --> 00:25:51,230 And who is she? 380 00:25:52,100 --> 00:25:54,350 How cute is my daughter in law! 381 00:25:59,890 --> 00:26:01,430 Do you need to do this now? 382 00:26:01,680 --> 00:26:03,300 Let's go find out. 383 00:26:07,810 --> 00:26:08,810 We forgot the Ganesha idol! 384 00:26:09,230 --> 00:26:12,020 Your son is ready to make a Ganesha of his own. 385 00:26:12,060 --> 00:26:13,560 Come let's go talk to him. 386 00:26:20,600 --> 00:26:22,260 Ashu! 387 00:26:22,270 --> 00:26:23,770 Look at how he scooted! 388 00:26:27,060 --> 00:26:29,940 I'll show you who the waste body is! -Oh c'mon now! 389 00:26:29,930 --> 00:26:31,260 Wait till I at least sit. -Just look at him! 390 00:26:31,270 --> 00:26:33,310 Keep quiet now. -Never answers our calls. 391 00:26:33,310 --> 00:26:35,360 Network is always busy. -Enough now! 392 00:26:35,980 --> 00:26:37,190 He'll have it from me. -Go slow. 393 00:26:52,980 --> 00:26:56,060 Where have we come? 394 00:26:56,060 --> 00:26:58,230 I saw the bike coming this way. 395 00:26:58,230 --> 00:26:59,730 Let's go on. Maybe this is her house. 396 00:26:59,730 --> 00:27:03,270 Maybe? You just pick random places. 397 00:27:03,270 --> 00:27:05,230 And you expect me to tag along. 398 00:27:05,230 --> 00:27:06,520 My karma! -Don't whine now. 399 00:27:06,520 --> 00:27:08,270 Whose house is this? 400 00:27:08,270 --> 00:27:12,060 I don't know, but if there is a dog be ready to run. 401 00:27:12,600 --> 00:27:14,640 I'm crazy to come with you. -Come, come. 402 00:27:19,100 --> 00:27:23,350 Son, never leave your footwear as a pair. They get stolen. 403 00:27:23,350 --> 00:27:25,300 Leave them helter skelter, okay? 404 00:27:27,060 --> 00:27:28,980 Perfect son. 405 00:27:30,640 --> 00:27:34,850 Perfect, dear. He's my product. Look at how he's kept his footwear! 406 00:27:35,020 --> 00:27:36,060 Yikes! 407 00:27:37,060 --> 00:27:39,060 Wait till I find you. 408 00:27:39,140 --> 00:27:41,510 Keep quiet! Enough with your cuss words. 409 00:27:41,520 --> 00:27:42,810 Let's go in. 410 00:27:48,810 --> 00:27:49,860 Who are you? 411 00:27:50,810 --> 00:27:52,230 Whose footwear is this? 412 00:27:52,230 --> 00:27:54,360 First you tell me who you are! 413 00:27:54,350 --> 00:27:55,890 Tell me who this belongs to? 414 00:27:55,890 --> 00:27:56,720 It's my owner's. 415 00:27:57,770 --> 00:27:59,980 Your owner? 416 00:27:59,980 --> 00:28:02,060 I'm sparing you as you're a senior citizen! 417 00:28:02,060 --> 00:28:04,020 I meant the owner of this house. 418 00:28:04,020 --> 00:28:05,650 Then who are you? 419 00:28:05,640 --> 00:28:08,010 I'm the house help. 420 00:28:08,020 --> 00:28:10,480 House help? Move aside then. 421 00:28:10,480 --> 00:28:13,860 Wait! Where are you rushing like a city bus! 422 00:28:13,850 --> 00:28:16,890 Madam! Some people have just barged into the house! 423 00:28:16,890 --> 00:28:18,550 Look at them! -What's it Kamala? 424 00:28:18,680 --> 00:28:21,050 What is it? Ganesha collection? 425 00:28:21,270 --> 00:28:21,860 One moment. 426 00:28:21,850 --> 00:28:23,850 She thinks you're here for Ganesha collection! 427 00:28:23,850 --> 00:28:26,180 Keep quiet, dear. I'm not here for any collection. 428 00:28:26,180 --> 00:28:27,300 Where is He ? 429 00:28:27,480 --> 00:28:28,610 Who? 430 00:28:28,600 --> 00:28:30,100 Here he is. What is here? 431 00:28:30,100 --> 00:28:31,760 What is "here?" Where are my clothes? 432 00:28:31,810 --> 00:28:33,230 Please keep my clothes in one place. 433 00:28:33,520 --> 00:28:34,520 Always scattered.. 434 00:28:35,520 --> 00:28:36,730 What is this? 435 00:28:37,060 --> 00:28:39,650 What is this costume? 436 00:28:39,640 --> 00:28:41,640 What's wrong with you? 437 00:28:41,640 --> 00:28:42,550 And who is this girl? 438 00:28:42,560 --> 00:28:44,190 I'm asking you, who are they? 439 00:28:49,980 --> 00:28:51,770 Come my boy. 440 00:28:51,770 --> 00:28:55,480 You were the only one missing. 441 00:28:55,980 --> 00:28:57,560 What are you doing here? 442 00:28:58,020 --> 00:28:58,730 Bro in law.... actually... 443 00:28:58,730 --> 00:28:59,860 What? Tell me. 444 00:28:59,850 --> 00:29:01,180 At home, you don't even fetch a lemon. 445 00:29:01,180 --> 00:29:03,260 And here you're carrying in a pumpkin! 446 00:29:03,560 --> 00:29:04,650 What's going on here? 447 00:29:04,640 --> 00:29:06,470 Why does your uncle look like he's electrocuted? 448 00:29:06,480 --> 00:29:09,230 Because these high-tension wires are from my home. 449 00:29:09,890 --> 00:29:11,260 Dad and mom! 450 00:29:11,270 --> 00:29:14,020 Dad and mom? Why didn't you tell me earlier? 451 00:29:14,020 --> 00:29:15,860 Why didn't you at least show me a photo! 452 00:29:15,850 --> 00:29:17,970 What do we do now? 453 00:29:17,980 --> 00:29:20,190 What to do? 454 00:29:20,180 --> 00:29:24,850 I'll manage. You just nod to everything I say. 455 00:29:24,850 --> 00:29:26,510 Hey. 456 00:29:26,520 --> 00:29:30,520 If you two keep whispering, how will we understand? 457 00:29:30,520 --> 00:29:32,730 Say something now. 458 00:29:36,390 --> 00:29:37,510 Talk! 459 00:29:42,390 --> 00:29:43,140 Just spit it out! 460 00:29:47,640 --> 00:29:48,800 I'm his wife. 461 00:29:54,640 --> 00:29:55,850 What's all this? 462 00:29:55,850 --> 00:29:57,050 Oh god, I'm caught! 463 00:29:59,100 --> 00:30:03,510 My boy, marriage can be compared to a forest. 464 00:30:03,520 --> 00:30:06,860 All kinds of animals live in it. 465 00:30:06,850 --> 00:30:09,300 And we must face them and survive. 466 00:30:09,310 --> 00:30:11,730 Or get scared of them and scoot. 467 00:30:12,640 --> 00:30:16,470 And you guys are married playing hide n seek by marrying in secrecy? 468 00:30:17,060 --> 00:30:18,520 Turn around now. 469 00:30:23,730 --> 00:30:24,980 Mom... 470 00:30:24,980 --> 00:30:26,520 What have you done my son? 471 00:30:26,520 --> 00:30:32,440 My dream was to see my only son get married before I die... 472 00:30:32,430 --> 00:30:35,350 Don't keep saying you'll die. 473 00:30:35,350 --> 00:30:37,350 People will think you have some disease. 474 00:30:37,350 --> 00:30:40,220 You're right bro in law. 475 00:30:40,230 --> 00:30:42,150 What you said is correct. -What? 476 00:30:42,140 --> 00:30:45,430 Whatever you said is true. -He should've told us right? 477 00:30:45,430 --> 00:30:47,470 He should've told us it was a while ago, too. 478 00:30:47,480 --> 00:30:52,190 He should've also said he can't bring the idol as he has another home. 479 00:30:52,180 --> 00:30:53,640 And this you should ask him, right? 480 00:30:53,640 --> 00:30:56,550 He's an adult. How can I? 481 00:30:56,560 --> 00:30:57,610 Then what about me? 482 00:30:59,560 --> 00:31:01,400 Wow! Look at this! 483 00:31:01,390 --> 00:31:04,470 Is this why you weren't home? 484 00:31:04,480 --> 00:31:07,150 One week it was product delivery in Hubli. 485 00:31:07,140 --> 00:31:08,640 I'm not coming home, dad. 486 00:31:09,390 --> 00:31:12,470 Fuel is over. I'm staying over at a friend's. 487 00:31:12,480 --> 00:31:13,980 What's your story? 488 00:31:13,980 --> 00:31:15,900 Today on it's night shift. 489 00:31:15,890 --> 00:31:17,180 I will have to stay in office. 490 00:31:17,180 --> 00:31:19,640 I felt suspicious when he started with these lines. 491 00:31:19,640 --> 00:31:21,930 I even told you but you didn't listen. 492 00:31:21,930 --> 00:31:23,800 You kept taking his side. 493 00:31:27,600 --> 00:31:29,180 Oh god! What happened! Call an ambulance! 494 00:31:29,180 --> 00:31:32,010 Please take him to a hospital. Dad what happened? 495 00:31:32,020 --> 00:31:34,020 Is it hurting? Is your head reeling? 496 00:31:34,600 --> 00:31:37,760 Lord! You destroyed my leg! 497 00:31:38,850 --> 00:31:43,010 Didn't you feel like telling us you're married? 498 00:31:44,560 --> 00:31:46,810 Dad, I wanted to... 499 00:31:46,810 --> 00:31:50,020 When son? After a baby? 500 00:31:50,020 --> 00:31:52,520 It's okay dear! I'm glad. 501 00:31:52,520 --> 00:31:54,310 Glad for what? 502 00:31:54,310 --> 00:31:58,270 Your sole son has gotten married behind our backs. And you're glad? 503 00:31:58,270 --> 00:31:59,810 It's not Ashu's fault. 504 00:31:59,810 --> 00:32:05,020 My sister had eloped to get married. Since then my mother is against love marriage. 505 00:32:05,020 --> 00:32:10,520 Another love marriage in the family wouldn't be accepted, so we did this instead. Sorry. 506 00:32:10,520 --> 00:32:15,690 It's okay. You have acted according to the situation. 507 00:32:15,680 --> 00:32:21,550 Instead of digging the past, as elders let's bless the couple. 508 00:32:21,560 --> 00:32:22,560 What do you say? 509 00:32:22,930 --> 00:32:26,430 I've already accepted this. What about you? 510 00:32:26,430 --> 00:32:29,390 I accepted this the moment I saw Ganesha! 511 00:32:29,770 --> 00:32:30,860 Ganesha? 512 00:32:30,850 --> 00:32:31,970 Yes son. 513 00:32:31,980 --> 00:32:35,810 We saw you at the pandal searching for an idol with the trunk to the right! 514 00:32:38,890 --> 00:32:40,680 Come let's make coffee. 515 00:32:43,640 --> 00:32:44,510 Please bless me! 516 00:32:45,230 --> 00:32:46,650 You too! -Lord, my leg!-Sorry! 517 00:32:47,560 --> 00:32:48,940 Careful dear. 518 00:32:49,680 --> 00:32:50,970 Dad is it hurting? 519 00:32:52,640 --> 00:32:54,390 Please call you parents. I'll talk to them. 520 00:32:54,890 --> 00:32:59,010 She lost her dad to a boating accident in childhood. 521 00:32:59,020 --> 00:33:01,520 Sorry. What about your mother? 522 00:33:01,520 --> 00:33:03,610 She's alive, thankfully! 523 00:33:03,600 --> 00:33:06,550 Okay, call her then. Let's talk and sort this. 524 00:33:06,560 --> 00:33:08,900 I'll call her but she's rather strict. 525 00:33:08,890 --> 00:33:10,430 Can you convince her, please? 526 00:33:10,430 --> 00:33:14,470 Don't worry dear. You're like a daughter to me now. 527 00:33:14,480 --> 00:33:15,810 I'll talk to her. 528 00:33:16,520 --> 00:33:19,980 Beautiful house. What's the rent? 529 00:33:19,980 --> 00:33:21,810 Not rented. It's our own. 530 00:33:21,810 --> 00:33:23,190 Your own? 531 00:33:28,640 --> 00:33:32,640 While I was thinking of laying the foundation, he's already constructed the building. 532 00:33:32,640 --> 00:33:34,640 After all, he's your son. 533 00:33:34,640 --> 00:33:34,930 Dad? 534 00:33:34,930 --> 00:33:36,970 Dad, did you get me chocolate? 535 00:33:36,980 --> 00:33:38,860 He'll get it later. 536 00:33:38,850 --> 00:33:40,850 When elders speak, you must not interrupt. 537 00:33:43,350 --> 00:33:45,220 Nothing extraordinary about it bro in law. 538 00:33:45,230 --> 00:33:46,560 Please tell him. 539 00:33:46,560 --> 00:33:48,310 Since his name is Anjanappa, 540 00:33:48,310 --> 00:33:52,060 my son can't pronounce it. So he calls him appa (dad) in short. 541 00:33:52,060 --> 00:33:54,060 Isn't it dear? -Yes dear. 542 00:33:54,060 --> 00:33:55,110 Please take him. -Naughty boy! 543 00:33:55,100 --> 00:33:56,800 I'm not that lucky though. 544 00:33:56,980 --> 00:33:58,900 You are so casual Ashu. 545 00:33:58,890 --> 00:34:00,760 You're always playing the fool. 546 00:34:00,770 --> 00:34:02,980 Then tell me why should I be serious? 547 00:34:02,980 --> 00:34:04,690 Mom is coming tomorrow. 548 00:34:04,680 --> 00:34:07,140 Let her come. Why are you scared? 549 00:34:07,140 --> 00:34:09,760 We're already married. All that remains is for her to bless us. 550 00:34:09,770 --> 00:34:14,440 If she gets angry, she's capable of shooting us dead. 551 00:34:14,430 --> 00:34:18,600 My mother in law has a gun? -Stop it Ashu! 552 00:34:18,600 --> 00:34:22,220 After my sister's incident, looks like she will reject us too. 553 00:34:22,230 --> 00:34:23,770 I'm scared Ashu. 554 00:34:23,770 --> 00:34:27,940 So let's get rejected. You marry whoever she asks you to. 555 00:34:27,930 --> 00:34:31,300 I'll also be on the lookout for some nice girl. 556 00:34:31,310 --> 00:34:32,770 It's best you marry someone else. 557 00:34:32,770 --> 00:34:34,110 Hey Anvi... 558 00:34:36,730 --> 00:34:42,400 Yes, I'll marry someone else. But where should I hold the reception? 559 00:34:42,390 --> 00:34:43,100 Harischchandra ghat? 560 00:34:52,810 --> 00:34:54,980 Please listen to me. 561 00:34:54,980 --> 00:34:57,650 I won't joke about this matter. 562 00:34:58,020 --> 00:35:02,810 Let your mother come from Mangaluru, with her gun and maybe rowdies, 563 00:35:02,810 --> 00:35:05,110 I will never let go of you. 564 00:35:05,100 --> 00:35:06,760 Okay? 565 00:35:06,770 --> 00:35:08,400 Why are you panicking? 566 00:35:08,390 --> 00:35:10,350 I'll handle it. We will handle it. 567 00:35:10,350 --> 00:35:17,350 Are those tears or rain drops? 568 00:35:17,350 --> 00:35:18,930 It's raining. 569 00:35:19,060 --> 00:35:21,440 Really? 570 00:35:21,430 --> 00:35:22,930 Let me see. 571 00:35:22,930 --> 00:35:24,930 A smile seems to be on the way! 572 00:35:24,930 --> 00:35:32,640 If you think you look nice smiling, you don't! 573 00:35:32,640 --> 00:35:36,100 Okay, if I say you look good smiling, will you treat me to coffee? 574 00:35:36,100 --> 00:35:37,680 Let's go, it's raining. 575 00:35:44,930 --> 00:35:46,970 Anu... Anvi? 576 00:35:46,980 --> 00:35:51,060 Have you been gymming? Why do your hands feel... Anvi? 577 00:35:52,980 --> 00:35:56,310 It's not Anvi, but Mangaluru Manjunatha. 578 00:35:58,600 --> 00:36:01,100 Last time you came to office, and now you're in my bedroom. 579 00:36:02,680 --> 00:36:07,970 Not just bedroom, I'll follow you to the toilet if required. 580 00:36:07,980 --> 00:36:11,770 Once you have come to me, I will pester you till you give me all the details. 581 00:36:13,230 --> 00:36:20,230 You've taken me random places including an idol market and cafe. What the hell! 582 00:36:20,230 --> 00:36:28,020 Tell me where you guys first met and how you fell in love. 583 00:36:28,020 --> 00:36:31,440 Sir, I will. But please be patient. 584 00:36:31,430 --> 00:36:32,850 And in my bedroom, that too? 585 00:36:32,850 --> 00:36:38,390 Will you tell me or not? Or I refuse to move from here. 586 00:36:38,390 --> 00:36:42,300 Sir... Manjunath sir. Please sir. -No, no. 587 00:36:42,310 --> 00:36:43,480 Tell me. 588 00:36:43,480 --> 00:36:44,730 Tell me and I'll go. -I will, sir. 589 00:36:44,730 --> 00:36:45,900 Manjunath sir. 590 00:36:54,230 --> 00:36:56,110 I'm here to book my tickets... -Hey! 591 00:36:56,100 --> 00:36:59,350 Mind your step. I have coffee in my hand. 592 00:36:59,350 --> 00:37:01,010 I can fetch you coffee, no big deal. 593 00:37:03,480 --> 00:37:06,190 Ma'am, book five tickets for next Saturday. 594 00:37:06,230 --> 00:37:07,560 Where to? -Bangkok. 595 00:37:07,560 --> 00:37:09,360 Ah! Bangkok! 596 00:37:13,230 --> 00:37:14,440 Give me the names sir. 597 00:37:16,100 --> 00:37:19,300 Ramappa, Chandrappa, Ramachandrappa, Chinnappa, Gaddappa. 598 00:37:20,520 --> 00:37:22,020 And age? 599 00:37:22,020 --> 00:37:26,270 65, 70, 72, 67, 68. 600 00:37:26,680 --> 00:37:28,510 Okay. 601 00:37:28,980 --> 00:37:30,480 Heard it? 602 00:37:32,390 --> 00:37:33,800 Please get it done soon. 603 00:37:37,520 --> 00:37:41,020 A beautiful girl in the lift! 604 00:37:41,430 --> 00:37:45,430 And it's love at first sight! -Hi 605 00:37:45,430 --> 00:37:48,050 My heart is in a tizzy since I saw her. 606 00:37:48,310 --> 00:37:51,650 It feels like I've been hit by a thunder bolt! 607 00:37:52,140 --> 00:37:55,180 I will now follow you everywhere! 608 00:37:55,180 --> 00:37:58,680 I've lost my heart! 609 00:37:58,770 --> 00:38:01,900 It's you I've lost my heart to! 610 00:38:02,140 --> 00:38:05,430 Lord Anjaneya may be a bachelor, 611 00:38:05,890 --> 00:38:09,050 but I am not! 612 00:38:09,390 --> 00:38:12,760 I've lost my heart! 613 00:38:12,770 --> 00:38:15,900 It's you I've lost my heart to! 614 00:38:23,270 --> 00:38:27,020 I'm not eating on time 615 00:38:27,020 --> 00:38:30,650 Nor am I even sleeping! 616 00:38:34,270 --> 00:38:37,770 Who can I share my predicament with! 617 00:38:37,810 --> 00:38:41,020 I'm clueless what to do next! 618 00:38:41,020 --> 00:38:43,900 I've lost my heart! 619 00:38:44,430 --> 00:38:48,010 I'll fulfil all my desires 620 00:38:48,020 --> 00:38:51,650 I'll shower her with love 621 00:38:51,810 --> 00:38:54,770 Say yes to me 622 00:38:54,770 --> 00:38:58,270 I'll agree to everything you say 623 00:39:01,140 --> 00:39:02,850 Is your office on the fourth floor? 624 00:39:04,930 --> 00:39:05,760 What's on the ground floor? 625 00:39:08,100 --> 00:39:09,930 So? 626 00:39:13,270 --> 00:39:14,610 Hello? I don't have the phone in hand! 627 00:39:15,230 --> 00:39:16,900 Hello, I'm on the way sir. 628 00:39:16,890 --> 00:39:18,180 Disgusting! 629 00:39:23,600 --> 00:39:25,010 What's your problem? 630 00:39:35,850 --> 00:39:37,260 Ma'am, I have a proposal for you. 631 00:39:37,810 --> 00:39:39,650 Proposal? 632 00:39:39,640 --> 00:39:41,100 Your name, please... 633 00:39:43,560 --> 00:39:45,150 It's not what you think it is. 634 00:39:45,140 --> 00:39:46,930 My office is on the ground floor. 635 00:39:46,930 --> 00:39:48,510 So? 636 00:39:49,180 --> 00:39:50,640 Card. 637 00:39:54,180 --> 00:39:55,350 Ah! This company? 638 00:39:55,350 --> 00:39:58,680 It's not "ah" company. The company's name is Shakthimaan. 639 00:39:58,680 --> 00:40:00,100 I work in the marketing section. 640 00:40:00,100 --> 00:40:01,510 So? 641 00:40:01,520 --> 00:40:03,650 I thought both our companies can strike a deal. 642 00:40:03,640 --> 00:40:05,100 A deal? -I mean... 643 00:40:05,100 --> 00:40:09,970 A lot of people travel to Bangkok, Pattaya and Papaya through your company. 644 00:40:09,980 --> 00:40:13,230 If you give us their contact details, we will cross sell our products to them. 645 00:40:13,230 --> 00:40:14,650 Product? 646 00:40:14,640 --> 00:40:16,550 Card. 647 00:40:16,560 --> 00:40:20,060 Yikes! I can't give my client details for something like this. 648 00:40:21,930 --> 00:40:23,300 We'll give you a commission. 649 00:40:23,310 --> 00:40:26,110 You're going to give the owner a commission! 650 00:40:26,100 --> 00:40:27,970 Ah! So you're the owner? 651 00:40:27,980 --> 00:40:29,730 I'm not "ah" the owner. I am the owner. 652 00:40:31,100 --> 00:40:32,600 Please think about it. 653 00:40:36,180 --> 00:40:37,550 This will not work out. 654 00:40:37,560 --> 00:40:39,690 My name is Anvitha. 655 00:40:39,680 --> 00:40:41,100 And... 656 00:40:41,890 --> 00:40:44,260 Anvi, my name is Akshay. 657 00:40:44,270 --> 00:40:46,270 Give me a packet of chakli. 658 00:40:46,270 --> 00:40:48,270 Sir, one packet of chakli. 659 00:40:48,270 --> 00:40:51,190 Sir, one rasgulla. -Sir, one rasgulla. 660 00:40:52,100 --> 00:40:53,260 One cham cham, please. 661 00:40:53,270 --> 00:40:54,560 Give me one cham cham sir. 662 00:40:57,230 --> 00:40:58,860 What's your problem? 663 00:40:58,850 --> 00:41:02,550 We're in the same building. Please approve the proposal... 664 00:41:03,560 --> 00:41:05,480 Sir, please pack everything in this shop. 665 00:41:05,480 --> 00:41:08,270 Sir, give her everything in this shop. 666 00:41:09,730 --> 00:41:10,980 Mad fellow! -Ma'am. 667 00:41:11,730 --> 00:41:12,770 Thank you. 668 00:41:13,350 --> 00:41:14,800 What's your problem? 669 00:41:14,810 --> 00:41:16,560 It's less on spice. 670 00:41:16,560 --> 00:41:18,310 Oh really? 671 00:41:18,310 --> 00:41:20,560 Please make it more spicy. -It's okay. 672 00:41:20,560 --> 00:41:23,610 What about the proposal? We're in the same building. 673 00:41:23,600 --> 00:41:27,050 We have similar customers. It will help if you deviate them to us. 674 00:41:27,060 --> 00:41:28,360 Like they say, sharing is caring. 675 00:41:29,980 --> 00:41:33,150 We don't know how to share. 676 00:41:33,140 --> 00:41:35,010 We just give it. 677 00:41:45,020 --> 00:41:46,270 Nice! 678 00:41:46,270 --> 00:41:48,270 Let's go for coffee? 679 00:41:48,270 --> 00:41:51,270 Pay the bill and go home. 680 00:41:55,640 --> 00:41:57,760 Dude, do you accept G Pay? 681 00:41:58,140 --> 00:42:00,930 I've lost my heart! 682 00:42:01,390 --> 00:42:04,550 I've lost my heart to her 683 00:42:04,560 --> 00:42:08,270 Lord Anjaneya may be a bachelor, 684 00:42:08,390 --> 00:42:11,760 but I am not! 685 00:42:14,390 --> 00:42:15,470 Hi! -Hi. 686 00:42:18,060 --> 00:42:22,190 Have you come for a puja? -No, I'm here to watch the RCB match. 687 00:42:22,180 --> 00:42:24,300 And you? 688 00:42:24,310 --> 00:42:26,560 I'm here to pray my wishes come true. 689 00:42:26,850 --> 00:42:28,260 Did you get a boon? 690 00:42:28,270 --> 00:42:29,360 No. 691 00:42:30,230 --> 00:42:31,730 I've to request the goddess. 692 00:42:32,850 --> 00:42:34,390 May your wish be fulfilled. 693 00:42:36,930 --> 00:42:40,140 Coffee? You forgot? 694 00:42:41,230 --> 00:42:42,400 6 pm? 695 00:42:43,930 --> 00:42:44,800 Thank god! 696 00:42:52,020 --> 00:42:53,310 It's pouring now. 697 00:42:54,850 --> 00:42:57,800 Miss Anvi, that cafe over there... 698 00:42:57,810 --> 00:43:00,730 ...it doesn't look like it's going to stop soon. 699 00:43:00,730 --> 00:43:02,940 Let's go over and have coffee, please? 700 00:43:02,930 --> 00:43:05,140 Shall I go to my hostel, please? 701 00:43:08,390 --> 00:43:09,890 Just come with me! 702 00:43:29,890 --> 00:43:31,350 They've left the keys in the door! 703 00:43:31,350 --> 00:43:35,140 God! My staff is so careless! 704 00:43:36,640 --> 00:43:39,390 Sir! 705 00:43:39,390 --> 00:43:44,010 Sir, we're locked inside! 706 00:43:44,020 --> 00:43:45,730 Sir, please open the door! 707 00:44:02,520 --> 00:44:05,940 Come, there's piping hot food waiting for us! 708 00:44:11,480 --> 00:44:11,520 What are you laughing for? 709 00:44:11,520 --> 00:44:18,060 I don't even have my phone. And it's late. What will I tell my mother if she's tried reaching me? 710 00:44:18,060 --> 00:44:22,690 And you want to have tea, coffee, pakodas and bhajiyas at this hour! 711 00:44:22,680 --> 00:44:25,550 You'll be happy when you mix them all and drink! 712 00:44:29,770 --> 00:44:32,190 Speak! -Are you okay with milkshake? 713 00:44:35,140 --> 00:44:36,550 Sorry. 714 00:44:37,390 --> 00:44:38,470 Anvi! 715 00:45:14,730 --> 00:45:17,190 I'm filling an application form. 716 00:45:18,520 --> 00:45:22,400 Everything is filled except one column. 717 00:45:22,390 --> 00:45:24,100 What application? 718 00:45:24,100 --> 00:45:25,760 Starkids international school. 719 00:45:26,890 --> 00:45:28,300 School? 720 00:45:28,480 --> 00:45:31,400 They have started giving admissions for the next five years. 721 00:45:32,770 --> 00:45:34,980 Obviously, I've filled my name as the father. 722 00:45:36,480 --> 00:45:38,610 The mother's name... 723 00:45:38,600 --> 00:45:40,300 Go on write. 724 00:45:41,680 --> 00:45:43,180 What? 725 00:45:49,600 --> 00:45:54,890 I can't be shy, bite my nails, 726 00:45:54,890 --> 00:45:58,180 caress the floor with my feet and be dramatic. 727 00:46:00,770 --> 00:46:02,230 I've filled the name. 728 00:46:02,850 --> 00:46:04,930 Anvitha. My name. 729 00:46:08,310 --> 00:46:10,520 Like... 730 00:46:10,520 --> 00:46:14,360 Like seriously? -Yeah. 731 00:46:38,480 --> 00:46:42,060 Reshape my love 732 00:46:46,060 --> 00:46:50,150 and present it to me 733 00:46:54,230 --> 00:46:59,560 Let your breath 734 00:47:02,270 --> 00:47:06,650 be a recurring form of kisses 735 00:47:10,180 --> 00:47:15,100 Drape your emotions 736 00:47:17,390 --> 00:47:21,720 with joy 737 00:47:22,350 --> 00:47:23,930 When I fell in love with you, 738 00:47:24,180 --> 00:47:25,890 it felt like the sky was in my palm 739 00:47:26,180 --> 00:47:29,930 Love can never be measured 740 00:47:30,020 --> 00:47:37,020 My smile is my speech now 741 00:47:38,560 --> 00:47:42,400 Reshape my love 742 00:47:45,730 --> 00:47:51,860 and present it to me 743 00:48:12,020 --> 00:48:21,360 I'll be a smile in your memories 744 00:48:24,310 --> 00:48:27,360 I'd love to adorn 745 00:48:27,810 --> 00:48:32,810 your neck as a dazzling necklace 746 00:48:36,230 --> 00:48:39,440 This endless love 747 00:48:39,480 --> 00:48:43,610 is dedicated to you 748 00:48:44,350 --> 00:48:47,390 If I become speechless, 749 00:48:47,520 --> 00:48:50,730 fill me with your words 750 00:48:50,730 --> 00:48:58,610 When you lose your heart to someone, it's truly beautiful 751 00:48:59,810 --> 00:49:05,310 Reshape your love 752 00:49:08,730 --> 00:49:13,310 and present it to me 753 00:49:35,600 --> 00:49:37,970 See I told you there was something amiss! 754 00:49:39,270 --> 00:49:41,610 Who are you two? Lovers? 755 00:49:41,600 --> 00:49:43,600 Sh*t! Come! 756 00:49:45,350 --> 00:49:47,970 Sir, hotel superb sir! Very nice! 757 00:49:49,060 --> 00:49:50,230 Let's go! 758 00:49:50,350 --> 00:49:51,890 Let's go check inside! 759 00:49:51,890 --> 00:49:54,010 Can't you check if it's properly locked? 760 00:49:54,020 --> 00:49:55,440 Ok, switch on the camera. 761 00:49:57,980 --> 00:49:59,270 Sir, fabulous cafe! 762 00:49:59,270 --> 00:50:01,190 And special for us too. 763 00:50:01,180 --> 00:50:03,550 We were hungry, so cooked by ourselves. 764 00:50:03,560 --> 00:50:04,940 But we're not eating for free. 765 00:50:04,930 --> 00:50:06,430 I've paid up here. 766 00:50:06,430 --> 00:50:09,300 If it's more, give your staff. If it's less, let me know. 767 00:50:09,310 --> 00:50:11,860 Ultimately, god bless the hand that feeds us! 768 00:50:11,850 --> 00:50:13,050 Thank you! 769 00:50:13,060 --> 00:50:19,480 Wow, they came, cooked, ate and even paid up! 770 00:50:19,480 --> 00:50:25,520 Dude, now on, keep the door half open at night! 771 00:50:25,520 --> 00:50:27,900 We'll make good money! 772 00:50:40,060 --> 00:50:41,440 Damn this remote! 773 00:50:41,430 --> 00:50:46,140 Stop fiddling with it! Switch on the TV. I hear the government may fall anytime. 774 00:50:47,350 --> 00:50:48,760 Hi mom! -Hi Anvi! 775 00:50:48,770 --> 00:50:51,650 Beautiful! -Thank god you came. 776 00:50:51,640 --> 00:50:54,350 This is a PG? -You come in first. 777 00:50:54,390 --> 00:50:55,600 What kind of a PG is this? 778 00:50:56,430 --> 00:50:58,760 It has senior citizens in it... 779 00:50:59,430 --> 00:51:01,010 Who are they? 780 00:51:03,100 --> 00:51:04,640 Dad 781 00:51:04,640 --> 00:51:08,220 And mom. 782 00:51:10,890 --> 00:51:13,680 Dad and mom, this is my mom. 783 00:51:13,680 --> 00:51:16,220 Mom, they are... 784 00:51:16,230 --> 00:51:18,020 dad and mom. 785 00:51:24,060 --> 00:51:25,190 Dad and mom? 786 00:51:26,100 --> 00:51:28,550 Whose dad and mom? What are you saying? 787 00:51:29,600 --> 00:51:31,800 They are you son-in-law's parents! 788 00:51:32,350 --> 00:51:35,180 Hey. What in law are you talking about? 789 00:51:35,180 --> 00:51:36,050 What are you even saying! 790 00:51:37,020 --> 00:51:38,310 Can you explain? 791 00:51:38,310 --> 00:51:40,400 Tell me what happened. 792 00:51:40,390 --> 00:51:42,180 Will you tell or shall I give you two raps? 793 00:51:42,640 --> 00:51:44,140 What is going on? 794 00:51:44,140 --> 00:51:47,890 Did I come all the way for this? 795 00:51:47,890 --> 00:51:48,970 Please come, let me explain. 796 00:51:49,180 --> 00:51:50,510 Who are you? 797 00:51:50,520 --> 00:51:54,190 Leave my hand. -Come with me. 798 00:51:54,180 --> 00:51:56,970 Come with me dear in law. 799 00:52:50,930 --> 00:52:52,510 It's true, I've made a mistake mom. 800 00:52:53,810 --> 00:52:56,310 But I will never do anything that brings you shame. 801 00:53:03,060 --> 00:53:06,730 Please bless us. We'll be happy. 802 00:53:21,770 --> 00:53:25,150 Your husband makes dosas for you too! 803 00:53:25,770 --> 00:53:28,440 He's showing off because you're here. 804 00:53:31,640 --> 00:53:33,300 I have a request. 805 00:53:33,310 --> 00:53:36,730 Tell me. -Our kids have got a register marriage done. 806 00:53:36,730 --> 00:53:39,900 And both our relatives don't know about it. 807 00:53:39,890 --> 00:53:46,180 So, in a small way, at a big hall, as a formality, let's arrange lunch for a few people. 808 00:53:46,180 --> 00:53:48,720 For a few people why book a hall? 809 00:53:48,730 --> 00:53:50,270 We can do it at home! 810 00:53:50,270 --> 00:53:52,440 I was just joking! 811 00:53:52,430 --> 00:53:56,350 He's our only son. And we wish to celebrate too. 812 00:53:56,350 --> 00:53:58,800 Let's go all out and do it. -Great! 813 00:53:58,810 --> 00:54:00,770 But how will we get them to agree? 814 00:54:00,770 --> 00:54:02,770 They have no choice. 815 00:54:02,770 --> 00:54:05,360 Didn't we agree to their register wedding? 816 00:54:05,350 --> 00:54:07,100 Now they must agree to ours. 817 00:54:07,100 --> 00:54:11,680 It's my dream to see my son's wedding before I die. 818 00:54:12,310 --> 00:54:14,730 Why? Are you ill or something? 819 00:54:14,930 --> 00:54:18,010 Oh no! She just happened to say it in the moment. 820 00:54:18,020 --> 00:54:19,360 Please don't take it seriously. 821 00:54:19,350 --> 00:54:22,970 But who will convince the kids? 822 00:54:22,980 --> 00:54:26,360 My brother, Premadootha will do the job. 823 00:54:26,350 --> 00:54:28,010 Correct. 824 00:54:28,020 --> 00:54:29,480 [You cheated your own sister!] 825 00:54:31,180 --> 00:54:34,260 [You shouldn't have done this!] 826 00:54:39,180 --> 00:54:43,760 [You haven't bought home a lemon, but here you're carrying a pumpkin and then drop it on my foot!] 827 00:54:46,930 --> 00:54:48,010 I know. 828 00:54:48,020 --> 00:54:54,690 Bro-in-law, sis and dear in-law, you're all here, I know. Come. 829 00:54:55,980 --> 00:55:02,520 What's the point in buying a car, getting it registered, but not putting up a number plate? 830 00:55:02,520 --> 00:55:06,360 A marriage holds meaning only when it is sanctified by society. 831 00:55:06,350 --> 00:55:08,640 Now come to the point. 832 00:55:08,640 --> 00:55:11,680 You must get them to agree to this wedding. 833 00:55:11,680 --> 00:55:12,680 I can't do it. 834 00:55:12,680 --> 00:55:17,180 You can carry a pumpkin, but you can't get them married? 835 00:55:17,180 --> 00:55:18,430 You got know about it too? 836 00:55:18,430 --> 00:55:23,800 You helped them register the wedding. Take some trouble and get this done too. 837 00:55:23,850 --> 00:55:25,350 I can't do this. 838 00:55:25,350 --> 00:55:27,180 Tell them. -You must! 839 00:55:27,180 --> 00:55:30,390 I can't! -You must do it by tonight. 840 00:55:30,770 --> 00:55:33,190 I cannot! 841 00:55:34,850 --> 00:55:36,800 Go, tell! 842 00:55:36,810 --> 00:55:39,020 Wait. They're talking! 843 00:55:39,020 --> 00:55:41,020 How can I when they're having a conversation? 844 00:55:46,310 --> 00:55:47,650 Tell them. 845 00:55:47,640 --> 00:55:49,180 Wait, I will. 846 00:55:51,810 --> 00:55:54,020 Good night. -Ashu... 847 00:55:54,020 --> 00:55:56,520 Damn you! 848 00:56:04,770 --> 00:56:06,440 They're asleep. 849 00:56:09,270 --> 00:56:11,480 Where are they? 850 00:56:11,480 --> 00:56:13,400 What are you doing there! 851 00:56:13,390 --> 00:56:14,800 Come. 852 00:56:40,810 --> 00:56:42,400 Stop fiddling with that torch. 853 00:56:42,390 --> 00:56:43,640 It's not switching on dude. 854 00:56:43,640 --> 00:56:45,470 There's no need for it now. 855 00:56:49,140 --> 00:56:50,930 Dude tell them. 856 00:56:54,100 --> 00:56:59,640 Dear in law, in a simple way, let's do the wedding in a big hall for everyone. 857 00:56:59,730 --> 00:57:00,360 Sure. 858 00:57:00,350 --> 00:57:01,720 Wedding? Again? 859 00:57:01,730 --> 00:57:05,860 Are you'll crazy? We've already had a registered wedding and you know it. 860 00:57:05,850 --> 00:57:08,300 You don't understand these things. 861 00:57:08,310 --> 00:57:13,360 Her only daughter. And as far as I know, you're their only son. Isn't it bro in law? 862 00:57:13,350 --> 00:57:14,850 Hey, shut up! -Really? Now agree. 863 00:57:17,230 --> 00:57:21,150 Yes Akshay. I couldn't witness my elder daughter's wedding. -How sad. 864 00:57:21,140 --> 00:57:23,970 At least let me attend my younger daughter's wedding. - Yes. 865 00:57:23,980 --> 00:57:29,110 And your mother wants to see you married before she dies. 866 00:57:29,100 --> 00:57:32,050 Please agree. Poor lady, it's all god's plan. 867 00:57:32,600 --> 00:57:33,350 Please keep quiet. 868 00:57:33,600 --> 00:57:34,550 Dad and mom. 869 00:57:34,560 --> 00:57:36,310 I wasn't there for your wedding. 870 00:57:36,310 --> 00:57:37,150 Will you marry again? 871 00:57:37,140 --> 00:57:39,350 Marry her? -Marry him? 872 00:57:39,350 --> 00:57:41,760 Shut up! I'll kick you! 873 00:57:43,020 --> 00:57:45,060 A marriage function will have many challenges. 874 00:57:45,060 --> 00:57:47,650 Should something go wrong, we're not responsible. 875 00:57:47,640 --> 00:57:49,640 Sure! -Good! 876 00:57:49,640 --> 00:57:52,680 Anway, marriage itself is a drama. 877 00:57:53,930 --> 00:57:57,260 We'll have the bride-seeing ceremony in Mangaluru next week. 878 00:57:57,270 --> 00:57:59,980 What do you say? -Good idea! Isn't it Ashu! 879 00:58:03,600 --> 00:58:04,930 What is it! 880 00:58:04,930 --> 00:58:06,640 The boy is restless. 881 00:58:06,640 --> 00:58:08,640 Eager to see the girl, huh? 882 00:58:09,560 --> 00:58:11,020 She'll come, don't worry! 883 00:58:11,100 --> 00:58:13,140 No... I'm fine. 884 00:58:21,770 --> 00:58:23,810 I think I've seen you before... 885 00:58:23,810 --> 00:58:26,480 Turn that side. 886 00:58:26,480 --> 00:58:29,060 Now turn this way. 887 00:58:31,020 --> 00:58:32,520 I've seen you before too. 888 00:58:32,850 --> 00:58:34,600 Turn this side. 889 00:58:34,640 --> 00:58:35,930 Now turn that side. 890 00:58:36,850 --> 00:58:38,180 Wait dad. 891 00:58:38,180 --> 00:58:40,890 So, what do you do? 892 00:58:42,230 --> 00:58:44,150 Face it now. Tell them. 893 00:58:44,640 --> 00:58:47,180 I work in a marketing company. 894 00:58:47,180 --> 00:58:50,350 So what do you market? 895 00:58:51,560 --> 00:58:53,480 I... 896 00:58:54,390 --> 00:58:55,640 Go on, tell them. 897 00:58:57,560 --> 00:58:58,650 Say it. 898 00:58:58,770 --> 00:59:00,020 I'll tell them. 899 00:59:00,230 --> 00:59:02,060 Please listen to his dialogue. 900 00:59:02,060 --> 00:59:05,440 He works in my company. 901 00:59:05,430 --> 00:59:08,350 The company is called Shakthimaan. 902 00:59:08,350 --> 00:59:10,680 He has a good salary. 903 00:59:11,310 --> 00:59:12,730 He's a wonderful boy. 904 00:59:14,730 --> 00:59:16,060 What the hell! 905 00:59:32,680 --> 00:59:34,800 Anna (brother), why are you so late? 906 00:59:34,810 --> 00:59:36,810 I couldn't help it. -What's this attire? 907 00:59:36,810 --> 00:59:40,270 You kept calling me continuously. 908 00:59:40,850 --> 00:59:43,640 You add sparkle to any event! 909 00:59:43,640 --> 00:59:45,930 This is Diwakar anna. 910 00:59:45,930 --> 00:59:48,180 Greetings! -He is a dear friend of my husband. 911 00:59:48,180 --> 00:59:50,760 He's been an Yakshagana artiste for 40 years. 912 00:59:50,770 --> 00:59:53,610 Once he dons this attire, then none can match him! 913 00:59:53,600 --> 00:59:59,930 Diwakar anna has been with our family through thick and thin. 914 00:59:59,930 --> 01:00:03,140 Anna, Akshay is the boy who's here to see our putti. 915 01:00:03,730 --> 01:00:05,110 That's his father. 916 01:00:05,100 --> 01:00:06,970 Greetings! -His uncle. 917 01:00:07,770 --> 01:00:09,110 That's his mother. 918 01:00:09,100 --> 01:00:12,260 Blessings to all on this auspicious day! 919 01:00:12,270 --> 01:00:15,400 I'm impressed with the boy! 920 01:00:15,390 --> 01:00:18,050 Your future looks bright. 921 01:00:18,060 --> 01:00:33,480 A grain a rice is enough to say if it's cooked. And by the mere appearance of this boy, I can say, he's a fine one. 922 01:00:35,730 --> 01:00:41,520 A broad forehead, long nose, lovely cheeks, a broad chest. 923 01:00:42,390 --> 01:00:48,220 Your character and personality just shines through! I like you! 924 01:00:48,230 --> 01:00:54,980 I'm more than happy to give my friend's daughter's hand in marriage to you. 925 01:00:56,390 --> 01:00:59,050 I'm off my dear sister. -So soon? 926 01:00:59,060 --> 01:01:01,310 The Kurukshetra battle is in progress on stage. 927 01:01:01,310 --> 01:01:05,150 And I'm a crucial character in it. See you. 928 01:01:05,140 --> 01:01:07,640 Blessings be to all. 929 01:01:07,640 --> 01:01:09,430 Our putti is here! 930 01:01:33,810 --> 01:01:35,150 What does the boy have to say? 931 01:01:35,140 --> 01:01:36,720 Okay for me! 932 01:01:40,600 --> 01:01:42,430 Wait. Don't be in a hurry. 933 01:01:42,430 --> 01:01:44,760 It's a drama. Don't forget. 934 01:01:46,810 --> 01:01:50,230 I want to speak the girl. 935 01:01:51,230 --> 01:01:53,520 Of course! That's why you've come here! 936 01:01:53,520 --> 01:01:54,980 [Putti, take him. ] 937 01:01:55,140 --> 01:01:56,680 Let us know if you need something. 938 01:01:56,680 --> 01:01:57,890 Go. 939 01:02:01,390 --> 01:02:03,390 So sis-in-law... 940 01:02:03,390 --> 01:02:06,050 He's not from our community, right? 941 01:02:06,060 --> 01:02:07,810 What's the big deal! 942 01:02:07,810 --> 01:02:11,270 They speak a different language from ours. 943 01:02:11,270 --> 01:02:12,860 That's why. 944 01:02:12,850 --> 01:02:18,350 What happened? -Didn't putti get proposals from our community? 945 01:02:18,350 --> 01:02:21,800 Add some spice into the curry. You'll be good at it! 946 01:02:21,810 --> 01:02:24,980 Dumb woman (mutters) Go on. 947 01:02:24,980 --> 01:02:28,310 Okay, I'll look into it later. 948 01:02:52,520 --> 01:02:56,900 Please have your coffee. It's getting cold. -Have it. 949 01:02:59,770 --> 01:03:01,150 What does our boy say? 950 01:03:01,140 --> 01:03:02,850 He hasn't said anything yet. 951 01:03:03,850 --> 01:03:04,930 I'm fine. 952 01:03:07,480 --> 01:03:08,900 What about the girl? 953 01:03:11,230 --> 01:03:12,770 Mom, I need some time. 954 01:03:14,430 --> 01:03:16,390 She wants some time. 955 01:03:18,850 --> 01:03:20,390 Time?? 956 01:03:20,390 --> 01:03:22,930 I want to speak to the girl. 957 01:03:24,600 --> 01:03:25,720 Go my dear. 958 01:03:25,730 --> 01:03:27,940 Clear his doubts. 959 01:03:27,930 --> 01:03:30,970 Understood? Whatever "doubts" he may have! 960 01:03:30,980 --> 01:03:33,230 Come, show me your house. 961 01:03:38,020 --> 01:03:39,110 Anvi... 962 01:03:40,100 --> 01:03:41,100 Why do you need time? 963 01:03:41,730 --> 01:03:44,650 If I say yes immediately, they might get doubts. 964 01:03:47,140 --> 01:03:48,550 Super. 965 01:03:54,020 --> 01:03:55,480 I've come from Bengaluru. -What will you give me? 966 01:03:56,640 --> 01:03:57,890 I gave you coffee, right? 967 01:03:58,430 --> 01:04:00,640 Coffee? That's all? 968 01:04:00,640 --> 01:04:02,350 Ashu, that's all you think of! 969 01:04:07,140 --> 01:04:09,930 Coffee? That's all? -We'll get caught! 970 01:04:09,930 --> 01:04:11,550 Akka, they're calling you downstairs. 971 01:04:11,560 --> 01:04:14,110 What's happening here! 972 01:04:14,600 --> 01:04:19,100 If you spill the beans about us, so will I about you and your boyfriend Darshan. 973 01:04:19,100 --> 01:04:20,970 He's my boyfriend! 974 01:04:20,980 --> 01:04:22,900 If he's your boyfriend, then this one is my husband! 975 01:04:22,890 --> 01:04:24,220 Husband? 976 01:04:24,230 --> 01:04:26,020 Understood you monkey? 977 01:04:26,020 --> 01:04:28,900 My mother, his parents, everyone knows about it. 978 01:04:28,890 --> 01:04:30,680 So pretend like you know nothing! 979 01:04:30,770 --> 01:04:33,560 I seem to have joined a drama troupe. 980 01:04:33,560 --> 01:04:36,980 God! Such terrific actors! 981 01:04:36,980 --> 01:04:41,520 Okay, come down. Sis. Bro in law. 982 01:04:44,890 --> 01:04:47,390 My boy, do you want to say anything? 983 01:04:48,560 --> 01:04:50,610 I have nothing to say this time. 984 01:04:51,600 --> 01:04:54,140 You were eager to say so much all this while. Tell. 985 01:04:54,140 --> 01:04:55,350 Let them tell. 986 01:04:57,430 --> 01:04:59,680 My dear, do you want to go the terrace again? 987 01:04:59,680 --> 01:05:01,180 Speak! 988 01:05:03,140 --> 01:05:06,140 Let it be as per the elders' wish. 989 01:05:08,560 --> 01:05:10,310 Minugu Taare Kalpana! (Kannada acting legend) 990 01:05:12,560 --> 01:05:15,810 So it's decided then. Let the celebrations begin! 991 01:05:15,810 --> 01:05:18,020 Aishwarya, bring the sweets dear! 992 01:05:25,180 --> 01:05:26,430 Where's my sweet? 993 01:05:26,430 --> 01:05:29,180 Wonderful acting from you too! 994 01:05:30,640 --> 01:05:34,720 Mr Anjanappa, I know you're the man behind all of this drama. 995 01:05:34,730 --> 01:05:36,190 Akka has told me everything. 996 01:05:37,640 --> 01:05:41,640 [They didn't even bother with calling us for the engagement. ] 997 01:05:41,640 --> 01:05:46,760 [Do they pay salaries on time in marketing companies?] 998 01:05:47,430 --> 01:05:50,510 [Mala, is this too a love marriage like your older daughter's?] 999 01:05:51,600 --> 01:05:57,510 [Mala, will this Bengaluru boy adjust to our ways?] 1000 01:05:57,520 --> 01:05:59,900 [She could have found someone amongst own own. ] 1001 01:05:59,890 --> 01:06:03,390 [Had brother-in-law been alive, he'd have gottten her married to someone from our community. ] 1002 01:06:03,390 --> 01:06:06,350 [By the way, do they own a house and car?] 1003 01:06:06,350 --> 01:06:07,720 [Is the boy's family well off?] 1004 01:06:07,730 --> 01:06:11,020 [You will do as per your wish] 1005 01:06:29,180 --> 01:06:30,640 Anvi... 1006 01:06:30,640 --> 01:06:32,180 I've been searching for you everywhere. 1007 01:06:32,180 --> 01:06:34,140 Why aren't you getting mehendi done? 1008 01:06:34,140 --> 01:06:36,300 Not in the mood. You get it done. 1009 01:06:36,310 --> 01:06:38,020 Why? Did bro-in-law say something? 1010 01:06:38,640 --> 01:06:40,010 Wait, let me call him. 1011 01:06:40,020 --> 01:06:42,020 Don't call me Aishu. -Wait a moment. 1012 01:06:46,810 --> 01:06:48,480 Hello... where are you bro-in-law? 1013 01:06:48,480 --> 01:06:52,400 Hello. Greetings, my sister in law! 1014 01:06:52,390 --> 01:06:52,970 How are you? 1015 01:06:52,980 --> 01:06:55,400 I'm good. Did you scold akka? 1016 01:06:55,390 --> 01:06:57,550 Don't ask Aishu. -Me? 1017 01:06:57,560 --> 01:06:59,810 Why will I scold her? 1018 01:06:59,810 --> 01:07:01,560 She's refusing to put mehendi. 1019 01:07:01,560 --> 01:07:03,610 Really? Give her the phone. 1020 01:07:06,600 --> 01:07:09,890 Hello... -Anvi... 1021 01:07:09,890 --> 01:07:11,970 What's the matter? 1022 01:07:11,980 --> 01:07:19,480 I'm just worried about our family and relatives kicking up a fuss and it separating us as a couple. 1023 01:07:19,480 --> 01:07:24,980 Is that even a concern? 1024 01:07:27,270 --> 01:07:30,400 We're getting married again for our parents. 1025 01:07:31,180 --> 01:07:33,760 To register our relationship in front of everyone. 1026 01:07:34,930 --> 01:07:38,010 Guests at a wedding always have an opinion. 1027 01:07:38,020 --> 01:07:39,900 So? 1028 01:07:39,890 --> 01:07:42,470 Chill. Relax. 1029 01:07:43,350 --> 01:07:46,300 If something comes up, our parents will handle it. 1030 01:07:46,310 --> 01:07:48,810 Or the elders. And uncle! 1031 01:07:48,810 --> 01:07:50,810 Don't worry. 1032 01:07:52,480 --> 01:07:54,980 I hope you know that if you get tensed, so will I. 1033 01:07:55,390 --> 01:07:59,010 Tomorrow is the wedding. Don't you want to look good? 1034 01:08:00,980 --> 01:08:02,520 Good. That's the spirit. 1035 01:08:02,890 --> 01:08:05,300 Go and get the mehendi done. 1036 01:08:05,310 --> 01:08:07,020 I'll see you tomorrow. -Okay. 1037 01:08:07,020 --> 01:08:08,730 Bye Ashu. 1038 01:08:08,730 --> 01:08:10,900 Let's go. 1039 01:08:16,480 --> 01:08:20,190 Finish the job quickly! -What are you guys doing? 1040 01:08:20,180 --> 01:08:22,140 Quick! 1041 01:08:22,140 --> 01:08:24,180 You'll have it from me. Finish up. 1042 01:08:24,180 --> 01:08:26,800 You need an entire day for this? -Where shall I keep this, sir? 1043 01:08:26,810 --> 01:08:28,610 Keep it on my head. 1044 01:08:28,600 --> 01:08:31,430 Take it away! Idiot! 1045 01:08:31,430 --> 01:08:34,180 Who kept this basket here? 1046 01:08:34,180 --> 01:08:36,640 Looks like all the mad men have come here! 1047 01:09:13,600 --> 01:09:16,720 [They haven't given the keys to our room. ] 1048 01:09:16,730 --> 01:09:19,690 [Don't worry there are no thieves in this house. ] 1049 01:09:19,680 --> 01:09:21,510 [Where's the cot? We can't sleep on the floor. ] 1050 01:09:21,520 --> 01:09:25,020 [You take this for a hospital to have cots for everyone?] 1051 01:09:25,020 --> 01:09:27,150 [There are pillows here. Where are the bedsheets?] 1052 01:09:27,140 --> 01:09:30,140 [There's no latch in the bathroom!] 1053 01:09:30,140 --> 01:09:34,260 [Don't worry. You can sing aloud, so everyone will know!] 1054 01:09:34,270 --> 01:09:36,440 [There's no soap. Do we scrub with stone?] 1055 01:09:36,430 --> 01:09:39,600 [It's fine if you have a clean heart, don't worry about the rest. ] 1056 01:09:39,600 --> 01:09:42,220 [Is this a fan or a generator? It's so loud!] 1057 01:09:42,230 --> 01:09:45,150 [Apply some oil. It'll work fine. ] 1058 01:09:45,140 --> 01:09:47,640 [Treat us with respect, we're from the groom's side. ] 1059 01:09:47,640 --> 01:09:50,510 [This is the case if you have a wedding in the house instead of a hall] 1060 01:09:50,520 --> 01:09:53,650 [Which is why it's important to have a man in the house. ] 1061 01:09:53,640 --> 01:09:56,390 [Complaints continue] 1062 01:10:01,430 --> 01:10:02,600 What happened son? 1063 01:10:06,180 --> 01:10:07,720 Dad, what's going on here? 1064 01:10:10,520 --> 01:10:14,020 I had already told you I don't want this. 1065 01:10:16,100 --> 01:10:17,680 See how they're behaving. 1066 01:10:19,560 --> 01:10:24,980 They will behave this way until the wedding is done. 1067 01:10:24,980 --> 01:10:27,190 Then they'll have lunch and forget about it. 1068 01:10:27,180 --> 01:10:31,050 They'll know the difficulty when they get their daughters married. 1069 01:10:33,140 --> 01:10:35,100 I can't bear to watch all this dad. 1070 01:10:35,100 --> 01:10:37,430 I'll beat them up, that's all. 1071 01:10:37,980 --> 01:10:40,730 Don't even attempt it. 1072 01:10:40,730 --> 01:10:43,400 Take heart. I'm with you. 1073 01:10:43,390 --> 01:10:46,800 You go and get ready for the reception. 1074 01:10:46,810 --> 01:10:49,440 You have to be up early tomorrow. 1075 01:10:49,430 --> 01:10:50,930 Go rest well. 1076 01:10:51,730 --> 01:10:54,150 I'll handle all of that. 1077 01:10:54,140 --> 01:10:56,140 You go and rest son. 1078 01:10:56,770 --> 01:10:58,270 Carry on. 1079 01:12:02,020 --> 01:12:12,560 I bless you with all all my heart, my little one 1080 01:12:13,350 --> 01:12:21,680 May you always live happily, that's my only prayer 1081 01:12:25,560 --> 01:12:30,060 Taking baby steps 1082 01:12:33,020 --> 01:12:37,900 the little girl whose hand I held, 1083 01:12:40,100 --> 01:12:50,850 is today stepping to wedlock. 1084 01:12:51,770 --> 01:12:59,020 So please offer her your blessings! 1085 01:12:59,480 --> 01:13:02,770 Please bless her. 1086 01:13:22,520 --> 01:13:28,270 It's an auspicious occasion for this beautiful damsel 1087 01:13:30,180 --> 01:13:35,140 It's an auspicious day for this graceful lass 1088 01:13:37,180 --> 01:13:44,680 Honour her and bless her 1089 01:14:08,520 --> 01:14:16,310 You're not just my daughter, but my whole world. 1090 01:14:16,310 --> 01:14:23,440 It feels like yesterday that you indulged in baby talk 1091 01:14:23,430 --> 01:14:31,140 My little one is a married woman now 1092 01:14:31,480 --> 01:14:35,150 I'm overwhelmed by tears of joy 1093 01:14:35,480 --> 01:14:37,980 How do I bid... 1094 01:14:42,770 --> 01:14:51,400 How do I bid farewell to you my little one? 1095 01:15:04,020 --> 01:15:08,360 Be well always... 1096 01:16:14,640 --> 01:16:17,100 Dad... 1097 01:16:18,140 --> 01:16:19,430 Careful. 1098 01:16:21,480 --> 01:16:24,730 All that drama yesterday led to a rise in his BP! 1099 01:16:24,730 --> 01:16:28,440 What drama? You guys had the most fun. And complained the loudest. 1100 01:16:28,430 --> 01:16:30,470 And now you're blaming us. -We heard loud complaints too. 1101 01:16:30,480 --> 01:16:32,770 Your relatives started dancing. Nuisance! 1102 01:16:32,770 --> 01:16:35,150 Don't irritate us. You are the reason for his situation. 1103 01:16:35,140 --> 01:16:37,720 And now you blame us. Keep quiet! 1104 01:16:37,730 --> 01:16:40,900 Please ask your wife to keep quiet. 1105 01:16:40,890 --> 01:16:42,640 Sister-in-law! -Why are you mum? Speak up. 1106 01:16:42,640 --> 01:16:47,550 Don't you get it? The groom's side have been dominating the bride's side since ages! 1107 01:16:47,560 --> 01:16:49,980 Why is everyone arguing like this? What's the issue? 1108 01:16:49,980 --> 01:16:52,520 What do you mean? Can't you see what's happened to him? 1109 01:16:52,520 --> 01:16:54,860 Akka, it's not a heart attack, relax. 1110 01:16:54,850 --> 01:16:56,760 Don't make a big deal of it. 1111 01:16:56,770 --> 01:16:57,730 He's still alive! -Anji! 1112 01:16:57,730 --> 01:16:59,310 What nonsense! 1113 01:16:59,310 --> 01:17:00,690 Get up. 1114 01:17:00,680 --> 01:17:02,260 Why is everyone acting so hysterical? 1115 01:17:02,270 --> 01:17:08,230 What's happened is in the past. Move on. Think about what to do next. 1116 01:17:08,230 --> 01:17:11,440 Listen to him. Please drop everything now. -Okay. 1117 01:17:11,430 --> 01:17:14,800 Hold his hand/ -Careful. 1118 01:17:17,730 --> 01:17:19,480 Well done! -Finally married. 1119 01:17:19,480 --> 01:17:21,560 Uncle, thanks for maintaining everything so well. 1120 01:17:21,560 --> 01:17:22,270 Thank you very much. 1121 01:17:22,270 --> 01:17:24,270 I just want you to be happy. 1122 01:17:25,020 --> 01:17:27,810 But dude, you are the luckiest! 1123 01:17:27,810 --> 01:17:29,060 Why? 1124 01:17:29,060 --> 01:17:30,730 Who gets to have two first nights! 1125 01:17:30,730 --> 01:17:32,230 Oh shut up, nothing of that sort. 1126 01:17:32,390 --> 01:17:33,640 [Please call the groom. ] 1127 01:17:33,930 --> 01:17:35,470 Yes, coming. 1128 01:17:35,480 --> 01:17:40,650 Hello! It's my first night. -Oh yes, carry on. 1129 01:17:41,640 --> 01:17:43,390 Please ask Kamli to fetch me coffee. 1130 01:17:44,730 --> 01:17:47,270 Damn! When will I get lucky? 1131 01:17:47,270 --> 01:17:49,650 When will things turn in my favour? 1132 01:18:08,640 --> 01:18:10,470 First night, huh? 1133 01:18:11,730 --> 01:18:12,810 Super! 1134 01:18:14,310 --> 01:18:17,270 Cashews! Grapes! 1135 01:18:17,270 --> 01:18:18,360 I like it, I like it. 1136 01:18:25,770 --> 01:18:27,150 Super. 1137 01:18:27,680 --> 01:18:29,680 Sir, the cashews are mine. -Is it? 1138 01:18:30,640 --> 01:18:32,640 The grapes? -They're mine too. 1139 01:18:32,640 --> 01:18:34,100 Then I'll eat them together. 1140 01:18:34,100 --> 01:18:37,050 Sir, why did you come here too? 1141 01:18:37,060 --> 01:18:41,730 My wife will come now. It'd be good if you leave. 1142 01:18:41,730 --> 01:18:43,860 Relax. Please relax. 1143 01:18:43,850 --> 01:18:46,260 Sir, you want stories at this hour? 1144 01:18:46,270 --> 01:18:50,360 Once you tell me the story, I'll leave. 1145 01:18:52,230 --> 01:18:56,810 Sir understand the situation. She's coming now. Please. 1146 01:18:56,810 --> 01:18:59,770 And you understand my situation. 1147 01:19:10,060 --> 01:19:14,150 On the wedding night, a husband will be child like. 1148 01:19:14,140 --> 01:19:19,550 He will be stubborn, so pacify him. You must give him all he wants. 1149 01:19:23,810 --> 01:19:25,190 Please leave, 1150 01:19:29,890 --> 01:19:33,010 On the wedding night, a husband behaves child like. 1151 01:19:33,020 --> 01:19:35,270 You must give him all he wants. 1152 01:19:35,270 --> 01:19:37,270 He will be stubborn, so pacify him. Go! 1153 01:19:39,230 --> 01:19:43,560 Sir! -You want to showcase the first night? Continue the story. 1154 01:19:43,560 --> 01:19:46,110 Only if you leave, can I go ahead with the first night. 1155 01:19:46,100 --> 01:19:48,100 In two days, I'll tell you the story. 1156 01:19:48,100 --> 01:19:50,390 Another two days? -What? 1157 01:19:50,390 --> 01:19:53,800 I'm sorry, another two days! No way! -Sir! 1158 01:19:55,140 --> 01:19:57,180 Please sir! Those are my cashews. 1159 01:19:57,310 --> 01:19:59,360 Please sir! 1160 01:19:59,350 --> 01:20:01,430 I won't budge from here. 1161 01:20:01,430 --> 01:20:03,050 I will stay here. -Please sir. 1162 01:20:03,060 --> 01:20:05,440 She's coming now, please. 1163 01:20:05,430 --> 01:20:07,600 You're just too much ajji (grandmother)! 1164 01:20:07,600 --> 01:20:10,890 You must bring a good name to both your parents and in laws. 1165 01:20:10,890 --> 01:20:12,890 Go in dear. 1166 01:20:12,890 --> 01:20:15,550 Oh god, go there. Not there. Come here. 1167 01:20:15,560 --> 01:20:17,480 Not here, there. Where! Okay here. 1168 01:20:17,480 --> 01:20:18,900 Can you go under the cot? 1169 01:20:18,890 --> 01:20:22,760 I'm a six footer. Impossible! 1170 01:20:22,770 --> 01:20:26,520 What shall I do? -Go in my girl. 1171 01:20:27,770 --> 01:20:29,520 She's here! And you? 1172 01:20:39,310 --> 01:20:41,060 Lets go. 1173 01:20:44,060 --> 01:20:45,610 Where's my husband? 1174 01:20:45,600 --> 01:20:49,890 I wonder what he's upto. 1175 01:20:49,890 --> 01:20:51,800 Bro-in-law, she's calling you. 1176 01:20:52,730 --> 01:20:54,860 Even at this age, she's seeking her husband! 1177 01:20:54,850 --> 01:20:57,680 Wine just gets finer with age my boy! 1178 01:21:00,560 --> 01:21:03,270 On the wedding night, a husband behaves child like apparently! 1179 01:21:03,270 --> 01:21:08,270 Really? -And he must get all he wants apparently! 1180 01:21:09,480 --> 01:21:13,310 I must bring a good name to my parents and in laws apparently! 1181 01:21:13,310 --> 01:21:18,980 But anything that's easily got, is never valued apparently! 1182 01:21:27,390 --> 01:21:36,640 Tears of joy suggest a love song in the making 1183 01:21:39,350 --> 01:21:47,850 Fresh, new feelings are making their presence felt 1184 01:21:51,230 --> 01:21:58,440 I can never tire of our sweet nothings 1185 01:21:59,730 --> 01:22:06,650 It's hard to pass time when you're not around. 1186 01:22:06,890 --> 01:22:14,640 It's tough to figure this thing called love 1187 01:22:17,890 --> 01:22:22,180 Reshape my love 1188 01:22:25,180 --> 01:22:29,350 and present it to me 1189 01:22:38,100 --> 01:22:40,010 Good morning Goo! -Good morning. 1190 01:22:40,600 --> 01:22:41,760 Good morning my dear! 1191 01:22:41,770 --> 01:22:44,980 Good morning. -Slept well? 1192 01:22:48,060 --> 01:22:50,060 All went well? 1193 01:22:51,930 --> 01:22:54,720 Looks like everyone is unwell! 1194 01:22:54,730 --> 01:22:59,610 All went well. Ask me straight. What is it that you want to know. 1195 01:22:59,600 --> 01:23:01,510 Will the old furniture continue being here? 1196 01:23:01,930 --> 01:23:05,550 What old furniture? They're all new. 1197 01:23:05,560 --> 01:23:09,610 Dumbo! I meant your in laws. Will they be here forever? 1198 01:23:10,640 --> 01:23:13,390 Hey Anvi! -Hey idiot! 1199 01:23:13,390 --> 01:23:16,050 If you've come to a hotel, eat and leave. 1200 01:23:16,060 --> 01:23:18,150 Don't interfere in the management. 1201 01:23:18,140 --> 01:23:20,510 You home wrecker! Hang up! 1202 01:23:25,980 --> 01:23:27,270 Hi, good morning. 1203 01:23:27,270 --> 01:23:28,150 Have you had coffee? -Good morning, 1204 01:23:28,140 --> 01:23:31,600 Hi dear. Where's your cousin? 1205 01:23:31,600 --> 01:23:32,640 She left in the morning. 1206 01:23:32,770 --> 01:23:34,190 Kamala, is everything ready? -Yes ma'am. 1207 01:23:34,180 --> 01:23:35,890 Let's start. -Housework never ends dear. 1208 01:23:35,890 --> 01:23:39,220 Come watch this programme with us. -No dad in law. 1209 01:23:39,230 --> 01:23:42,690 I had vowed to feed kids at an orphanage if the wedding goes well. 1210 01:23:42,680 --> 01:23:43,800 I have to make chapatis. 1211 01:23:43,810 --> 01:23:45,690 You'll make it all? 1212 01:23:46,310 --> 01:23:48,020 Why take the trouble, dear? 1213 01:23:48,020 --> 01:23:49,560 You've just got married. 1214 01:23:49,560 --> 01:23:50,940 Let me make it for you. -It's ok. 1215 01:23:51,020 --> 01:23:51,560 I'll make it mum in law. 1216 01:23:51,560 --> 01:23:54,730 Ma'am, shall I help you? -No thanks! 1217 01:23:54,730 --> 01:23:57,190 I want to make it on my own for my dear daughter in law! 1218 01:23:57,180 --> 01:23:59,850 Akka, may I remind you it's chapati and not dosa. 1219 01:23:59,850 --> 01:24:01,180 Think about it. -Shut up. 1220 01:24:01,180 --> 01:24:03,510 I'm the one who runs the kitchen. 1221 01:24:03,520 --> 01:24:04,770 Don't chew my brains. 1222 01:24:04,770 --> 01:24:06,360 Sit my dear. 1223 01:24:06,350 --> 01:24:07,970 Talk to them. I'll cook. 1224 01:24:07,980 --> 01:24:10,400 She'll cook, you come sit with us dear. 1225 01:24:11,850 --> 01:24:13,890 How many chapatis my dear? 1226 01:24:13,890 --> 01:24:15,550 About 300. 1227 01:24:16,850 --> 01:24:18,350 Tough? 1228 01:24:20,680 --> 01:24:21,640 Bro-in-law, play WWF. 1229 01:25:40,430 --> 01:25:42,720 The chapatis have turned hard, huh? 1230 01:25:43,730 --> 01:25:45,230 I'll whack you. 1231 01:25:45,230 --> 01:25:48,810 I just said it's a little spicy, 1232 01:26:18,180 --> 01:26:23,050 You should've agreed to it only after knowing the quantity of chapatis to be cooked. 1233 01:26:23,060 --> 01:26:24,480 I didn't realise. -What are you upto? 1234 01:26:24,480 --> 01:26:25,650 Come dear. 1235 01:26:25,640 --> 01:26:28,140 The kids at the ashram were so happy with the chapatis. 1236 01:26:28,140 --> 01:26:29,640 Really? -See, I told you! 1237 01:26:30,600 --> 01:26:32,640 We'll be leaving tomorrow dear. 1238 01:26:32,640 --> 01:26:35,970 Why? Are you upset that I got you to make chapatis? 1239 01:26:35,980 --> 01:26:39,940 No way! It's been a long time away from home. 1240 01:26:39,930 --> 01:26:42,220 We'll be back soon. 1241 01:26:42,230 --> 01:26:43,940 Next week perhaps. 1242 01:26:43,930 --> 01:26:47,350 Please be back soon. I've promised to send chapatis next week too. 1243 01:26:48,640 --> 01:26:50,180 Again? 1244 01:26:53,310 --> 01:26:55,480 Funny for her, but my hands are aching! 1245 01:26:58,600 --> 01:26:59,970 Hello sir. 1246 01:26:59,980 --> 01:27:02,150 What's up boy? The wedding went well? 1247 01:27:02,140 --> 01:27:05,390 I'm sorry, I couldn't take time off to come. 1248 01:27:05,390 --> 01:27:08,720 It's okay sir. It went well. You must come home. 1249 01:27:08,730 --> 01:27:13,440 By the way, do you plan to return to office? 1250 01:27:13,430 --> 01:27:16,680 Sir, I meant to call you. -Who is it? 1251 01:27:16,680 --> 01:27:20,970 Yes my boy, you always mean to do something. 1252 01:27:20,980 --> 01:27:22,480 But I end up doing it instead. 1253 01:27:22,480 --> 01:27:24,860 So what time will you come to office? 1254 01:27:24,850 --> 01:27:28,430 Sir, I want a day's leave. 1255 01:27:28,430 --> 01:27:32,050 [-But why?] -Sir, I'm newly married. 1256 01:27:32,060 --> 01:27:35,150 You took two weeks of leave for the first one. 1257 01:27:35,480 --> 01:27:38,110 I can't keep sanctioning leave. 1258 01:27:38,100 --> 01:27:39,850 Sir, this isn't my second marriage. 1259 01:27:39,850 --> 01:27:43,600 Everything is the same chap. I can't grant you leave. 1260 01:27:43,600 --> 01:27:44,930 Come to the office now. 1261 01:27:45,770 --> 01:27:48,560 Please sir just one day. 1262 01:27:48,560 --> 01:27:50,270 Sir, two days. -What nonsense! 1263 01:27:50,270 --> 01:27:53,610 Sir, three days! -Hey, no way! 1264 01:27:54,060 --> 01:27:57,560 Sir, one week. -[The company will go to dogs!] 1265 01:27:57,560 --> 01:28:00,480 Sir, you're not audible. Not two weeks, just one week sir. 1266 01:28:01,680 --> 01:28:03,430 Just get lost. 1267 01:28:40,850 --> 01:28:43,510 We need a celebration 1268 01:28:44,680 --> 01:28:47,640 Love is jubilation 1269 01:28:47,850 --> 01:28:50,050 Of sweets talks 1270 01:28:51,430 --> 01:28:53,470 And daily chats 1271 01:28:54,730 --> 01:28:57,940 The journey is nice 1272 01:28:58,020 --> 01:29:01,310 Let's forget the directions 1273 01:29:01,600 --> 01:29:03,970 I have a crush, a rose and my girl 1274 01:29:04,390 --> 01:29:05,680 But I lack courage... that's all! 1275 01:29:08,640 --> 01:29:11,890 Love is jubilation 1276 01:29:15,310 --> 01:29:19,150 The heart is reeling 1277 01:29:51,430 --> 01:29:53,640 Let's rejoice 1278 01:29:54,680 --> 01:29:57,890 Let this smile always shine 1279 01:29:58,640 --> 01:30:01,680 If you come and dash 1280 01:30:01,980 --> 01:30:05,150 Only then will this heart make a flash 1281 01:30:05,140 --> 01:30:08,390 There's a mischief in your eyes 1282 01:30:08,520 --> 01:30:11,860 Ours is a fresh love 1283 01:30:12,100 --> 01:30:15,180 Unknowingly, I lean towards you 1284 01:30:15,520 --> 01:30:18,480 There's a strange chemistry that binds us 1285 01:30:19,020 --> 01:30:22,270 Love is jubilation 1286 01:30:25,930 --> 01:30:31,140 The heart is reeling 1287 01:30:35,350 --> 01:30:38,550 We need a celebration 1288 01:30:39,480 --> 01:30:42,360 Love is jubilation 1289 01:30:43,020 --> 01:30:45,900 Of sweet talks 1290 01:30:46,520 --> 01:30:48,230 And daily chats 1291 01:30:49,770 --> 01:30:52,770 The journey is nice 1292 01:30:53,060 --> 01:30:56,060 Let's forget the directions 1293 01:30:56,350 --> 01:30:59,010 I have a crush, a rose and my girl 1294 01:30:59,230 --> 01:31:02,150 I lack courage... that's all. 1295 01:31:02,980 --> 01:31:07,770 Love is jubilation 1296 01:31:10,270 --> 01:31:14,520 The heart is reeling 1297 01:31:17,310 --> 01:31:21,900 Love is jubilation 1298 01:31:23,850 --> 01:31:28,970 The heart is reeling 1299 01:31:44,350 --> 01:31:45,720 Anvi... 1300 01:31:47,140 --> 01:31:48,430 What happened? 1301 01:31:58,430 --> 01:31:59,600 Your mother had called. 1302 01:32:00,730 --> 01:32:03,360 There are no pictures of your family in the album, she said. 1303 01:32:03,350 --> 01:32:05,930 Did I click the pictures? Or make the album? 1304 01:32:05,930 --> 01:32:07,140 What's my fault in this? 1305 01:32:07,980 --> 01:32:09,900 It's not your fault. 1306 01:32:09,890 --> 01:32:11,470 She just shared her thoughts with you. 1307 01:32:11,480 --> 01:32:13,730 You specifically said no photographers. 1308 01:32:13,730 --> 01:32:15,020 So none came from my side. 1309 01:32:15,020 --> 01:32:17,190 It's such small issue, so why bother? 1310 01:32:17,180 --> 01:32:18,970 If it's a small issue, then why did she call me? 1311 01:32:18,980 --> 01:32:20,360 Won't it hurt me? 1312 01:32:20,350 --> 01:32:23,430 It's the small issues that become big later. You won't get it. 1313 01:32:26,140 --> 01:32:27,720 You always get a call at the right time. 1314 01:32:27,730 --> 01:32:31,020 Are you done with your week's leave? 1315 01:32:31,020 --> 01:32:34,440 Sir, we were just talking about you. 1316 01:32:35,810 --> 01:32:40,020 Always ready with an answer. You've become really smart. 1317 01:32:40,020 --> 01:32:43,230 I hope you're coming to office at least today. 1318 01:32:43,230 --> 01:32:45,770 Meeting? A long one? 1319 01:32:45,770 --> 01:32:48,520 I'm on my way. -Ashu... 1320 01:32:52,890 --> 01:32:54,600 Bye. Catch you later. 1321 01:33:02,730 --> 01:33:04,560 Sir, what are you doing here? 1322 01:33:04,560 --> 01:33:06,560 It's my fate that I met you! 1323 01:33:06,560 --> 01:33:16,190 I'm tired of your leaves, holidays and no shows at work. 1324 01:33:16,180 --> 01:33:19,510 So I came to your house to catch you red handed. 1325 01:33:20,390 --> 01:33:22,600 Wonderful sir. Please come in. 1326 01:33:28,100 --> 01:33:29,850 So... 1327 01:33:31,890 --> 01:33:32,970 There is an ad. 1328 01:33:32,980 --> 01:33:34,900 You must do it. 1329 01:33:34,890 --> 01:33:36,470 No way sir. 1330 01:33:36,480 --> 01:33:38,230 Do you know what happened last time? 1331 01:33:38,230 --> 01:33:42,270 I've become famous. People recognise me wherever I go! 1332 01:33:42,270 --> 01:33:43,860 I can't do it. 1333 01:33:43,850 --> 01:33:45,720 Fine don't do it. 1334 01:33:45,730 --> 01:33:49,980 Let's find someone who's 55 or 60 years old. 1335 01:33:49,980 --> 01:33:53,560 So why are you asking me about it? 1336 01:33:54,100 --> 01:33:57,050 So I came to ask you who can we get for the part. 1337 01:33:57,060 --> 01:34:01,020 I thought as much. You never come without an agenda. 1338 01:34:01,680 --> 01:34:04,930 But I don't know anyone of that age. 1339 01:34:04,930 --> 01:34:10,260 How can that be possible? Look around you properly. 1340 01:34:10,270 --> 01:34:12,860 They're not new borns you know. 1341 01:34:16,980 --> 01:34:18,190 Is it you? 1342 01:34:18,180 --> 01:34:20,010 I'll thulp you! 1343 01:34:20,020 --> 01:34:22,440 Give it a thought. 1344 01:34:29,810 --> 01:34:31,060 Is it him? 1345 01:34:34,310 --> 01:34:36,020 What? An ad? 1346 01:34:36,020 --> 01:34:38,770 And me? No chance. I won't do it. 1347 01:34:38,770 --> 01:34:42,360 Sir, I'm aware of his popularity. 1348 01:34:42,350 --> 01:34:44,390 I'm a bachelor. Please spare me. 1349 01:34:44,390 --> 01:34:46,510 I won't do it, sir. -Please do it uncle. 1350 01:34:46,520 --> 01:34:49,360 It'll be fine. -You won't understand it dear. 1351 01:34:49,350 --> 01:34:52,640 Please do it dear! -I won't dear! 1352 01:34:53,770 --> 01:34:57,310 Sorry sir. No way I'll do it! 1353 01:34:57,310 --> 01:34:59,900 Dear viewers, greetings! This is Ashwa Leha. 1354 01:34:59,890 --> 01:35:04,680 It's important for all, especially senior folk. 1355 01:35:04,680 --> 01:35:08,180 Just a spoonful in a glass of milk and you're.... 1356 01:35:11,730 --> 01:35:13,150 Hello there! 1357 01:35:22,100 --> 01:35:23,470 Is it? 1358 01:35:24,810 --> 01:35:26,400 Where? 1359 01:35:47,430 --> 01:35:49,680 Let him come. He'll have it from me. 1360 01:35:49,680 --> 01:35:51,430 Why haven't you gone to work? 1361 01:35:51,430 --> 01:35:52,600 It's work from home today. 1362 01:35:52,600 --> 01:35:53,760 Where is he? 1363 01:35:53,770 --> 01:35:55,190 He was with you at the location. 1364 01:35:55,180 --> 01:35:57,890 He was. But then left me alone mid way. Call him up. 1365 01:35:57,890 --> 01:36:00,800 He must be busy. -I don't eat junk. Call him. 1366 01:36:01,810 --> 01:36:05,900 He left me in the middle of the ad. Look at my attire! I came by auto that too! 1367 01:36:05,890 --> 01:36:07,430 He must have been close by. 1368 01:36:10,140 --> 01:36:11,720 Does this to his own uncle. 1369 01:36:11,730 --> 01:36:14,060 He's not answering. Must be busy. 1370 01:36:14,060 --> 01:36:15,480 I'll fetch you some coffee. 1371 01:36:15,480 --> 01:36:18,650 I don't want coffee or tea. I'm hungry, give me this junk. 1372 01:36:18,640 --> 01:36:21,390 I haven't eaten a morsel since morning. Let him come. 1373 01:36:21,390 --> 01:36:24,010 Have some coffee. -Have him call me when you speak to him. 1374 01:36:24,020 --> 01:36:26,110 This is just an air-filled packet. 1375 01:36:34,020 --> 01:36:35,270 Why isn't he answering!! 1376 01:36:46,060 --> 01:36:49,980 Earlier if I called, he'd answer in the first ring and say "what's up darling?" 1377 01:36:50,180 --> 01:36:51,640 Now I have to call him a 100 times. 1378 01:37:23,020 --> 01:37:26,230 Ashu, I've called you a 100 times now! 1379 01:37:26,230 --> 01:37:28,020 Why didn't you answer? 1380 01:37:30,310 --> 01:37:31,810 I'm hungry, please bring the food. 1381 01:37:34,180 --> 01:37:35,930 You don't answer when I call. 1382 01:37:36,180 --> 01:37:37,680 But when you want food, it must me promptly given. 1383 01:37:45,560 --> 01:37:46,810 Thank you. 1384 01:38:07,430 --> 01:38:08,760 Is the salt okay? 1385 01:38:10,890 --> 01:38:12,100 The spice? 1386 01:38:15,180 --> 01:38:16,600 What's wrong with you Ashu? 1387 01:38:16,600 --> 01:38:18,180 You have problem talking to me? 1388 01:38:20,350 --> 01:38:22,510 I'm a little tired today. I'll talk later. 1389 01:38:24,310 --> 01:38:25,520 What's your problem, Ashu? 1390 01:38:25,520 --> 01:38:27,150 You don't answer even if I call you multiple times. 1391 01:38:27,140 --> 01:38:29,100 And you don't talk to me when you come home. 1392 01:38:32,100 --> 01:38:34,140 I told you I'm tired. Don't you get it? 1393 01:38:34,140 --> 01:38:36,140 Can't I at least eat in peace? 1394 01:38:49,020 --> 01:38:50,270 Such attitude! 1395 01:38:50,270 --> 01:38:51,810 He ate alone and went off. 1396 01:38:52,310 --> 01:38:56,400 I cook, he eats and again, I have to wash up. 1397 01:39:50,600 --> 01:39:52,010 Anvi, sorry. 1398 01:39:53,020 --> 01:39:54,650 I've hurt you a lot. 1399 01:40:07,770 --> 01:40:11,270 [The number you are trying to call is busy. ] 1400 01:40:13,140 --> 01:40:14,100 Never answers calls! 1401 01:40:26,350 --> 01:40:29,220 Hello, this is Anvita. -Tell me madam. 1402 01:40:29,230 --> 01:40:33,860 Can you connect me to Akshay, please? -Sorry madam, it's been two days since he came to office. 1403 01:40:33,850 --> 01:40:35,550 He hasn't come? 1404 01:40:39,140 --> 01:40:40,720 Kamala, I don't want coffee. 1405 01:40:47,140 --> 01:40:51,140 Excuse me, someone called Akshay works here. -Akshay sir hasn't come in two days. 1406 01:41:22,060 --> 01:41:23,560 Ashu! 1407 01:41:26,980 --> 01:41:28,730 Here's your tea. 1408 01:41:28,730 --> 01:41:30,810 I'll have in office. 1409 01:41:30,810 --> 01:41:33,860 Bye. -I made this for you! Ashu! 1410 01:41:33,850 --> 01:41:35,010 Ashu, wait. 1411 01:41:44,100 --> 01:41:45,550 Ashu! 1412 01:41:47,680 --> 01:41:49,260 Ashu, please have breakfast. 1413 01:41:49,270 --> 01:41:51,610 I have some urgent work at office. 1414 01:41:51,600 --> 01:41:53,180 I'll have it there, bye. 1415 01:41:54,060 --> 01:41:56,980 Who do you think I've cooked this for? You're only bothered about yourself. 1416 01:42:11,230 --> 01:42:12,860 Hello -Anvi, tell me dear. 1417 01:42:12,850 --> 01:42:13,890 How are you? 1418 01:42:13,890 --> 01:42:15,720 Uncle... -What's the matter? 1419 01:42:15,730 --> 01:42:18,730 Ashu hasn't been himself lately. -Is it? 1420 01:42:18,730 --> 01:42:21,900 Can you come home and speak to him? -I will. 1421 01:42:22,810 --> 01:42:24,110 [I wonder what's troubling him. ] 1422 01:42:24,100 --> 01:42:26,100 Okay, please come today. -Okay. 1423 01:42:38,810 --> 01:42:40,150 What's up uncle? 1424 01:42:40,140 --> 01:42:41,180 Are you watching TV? -No. 1425 01:42:41,180 --> 01:42:42,510 I'm swimming. 1426 01:42:42,520 --> 01:42:46,060 I haven't seen you since you did the ad. 1427 01:42:46,060 --> 01:42:48,690 I am supposed to ask you that question. 1428 01:42:50,850 --> 01:42:52,640 You're taking me too lightly of late! 1429 01:42:54,480 --> 01:42:56,310 Please serve the food. dear -Okay. 1430 01:42:56,310 --> 01:42:58,900 What does he think of himself? 1431 01:43:54,600 --> 01:43:55,970 Anvi... 1432 01:43:55,980 --> 01:44:00,150 Just because I'm unmarried, don't think I don't understand things. 1433 01:44:00,140 --> 01:44:01,140 I understand it all. 1434 01:44:02,600 --> 01:44:03,850 Dude... 1435 01:44:03,850 --> 01:44:08,720 Earlier, you guys would eat together without a care in the world. 1436 01:44:08,730 --> 01:44:10,360 Why the distance now? 1437 01:44:14,480 --> 01:44:16,150 Someone please talk! 1438 01:44:17,600 --> 01:44:19,720 Did you come all the way to ask me this? 1439 01:44:19,730 --> 01:44:21,690 Did she tell you all this? 1440 01:44:21,680 --> 01:44:23,680 Why would I? I haven't said anything. 1441 01:44:23,680 --> 01:44:26,350 Why will she? You think I'm blind? 1442 01:44:26,350 --> 01:44:27,720 It's all happening in front of me. 1443 01:44:27,730 --> 01:44:30,730 Uncle, unlike what you think, let me tell you all's well. 1444 01:44:30,730 --> 01:44:33,730 You've come after long. Please eat well and sleep. 1445 01:44:33,730 --> 01:44:35,480 Okay dude. 1446 01:44:44,980 --> 01:44:46,690 It's rather serious. 1447 01:44:48,560 --> 01:44:51,190 Why should I stay hungry for these two? 1448 01:44:51,850 --> 01:44:57,220 Like they say, husband and wife will always work their way around. 1449 01:44:57,230 --> 01:45:00,020 It's the one who pokes his nose in between who's crazy. 1450 01:45:05,770 --> 01:45:07,360 What's wrong Ashu? 1451 01:45:08,680 --> 01:45:10,350 Nothing. 1452 01:45:10,350 --> 01:45:12,260 Please tell me if there's anything. 1453 01:45:12,680 --> 01:45:14,850 You weren't like this before marriage. 1454 01:45:15,600 --> 01:45:18,550 Which one? The first or second? 1455 01:45:18,560 --> 01:45:20,270 How many times have you been married? 1456 01:45:26,560 --> 01:45:28,690 You left uncle mid way at his ad. 1457 01:45:28,680 --> 01:45:31,890 He felt bad too because you didn't respond to him too. 1458 01:45:31,890 --> 01:45:33,850 I called you so many times. 1459 01:45:33,850 --> 01:45:35,430 You didn't answer my calls too. 1460 01:45:35,430 --> 01:45:38,760 Won't I feel bad if you go on like this? 1461 01:45:38,770 --> 01:45:43,020 Please tell me what's wrong. I'll understand. 1462 01:45:43,020 --> 01:45:44,520 Please don't hesitate. 1463 01:45:44,520 --> 01:45:46,400 Don't hide anything please. 1464 01:45:48,060 --> 01:45:52,480 If such misunderstandings crop up between us, it won't be good. 1465 01:45:55,930 --> 01:45:58,140 Please say something Ashu. 1466 01:45:58,140 --> 01:46:00,050 You never respond to what I ask. 1467 01:48:30,390 --> 01:48:34,100 Sir, who passed away in that ward? 1468 01:48:34,100 --> 01:48:37,100 Who cares when so many die here every day! 1469 01:48:53,730 --> 01:48:58,520 Without my knowing, 1470 01:48:59,140 --> 01:49:04,890 A mistake has occurred 1471 01:49:05,100 --> 01:49:08,220 I didn't think 1472 01:49:08,230 --> 01:49:10,360 before talking 1473 01:49:11,270 --> 01:49:16,310 and that has hurt someone's feelings 1474 01:49:17,350 --> 01:49:25,760 Just once 1475 01:49:25,980 --> 01:49:28,020 Say you love me 1476 01:49:29,140 --> 01:49:37,970 Just once 1477 01:49:37,980 --> 01:49:40,230 Say you love me 1478 01:50:05,770 --> 01:50:07,360 What are you typing away? 1479 01:50:07,350 --> 01:50:09,390 I'm ordering something online. 1480 01:50:10,390 --> 01:50:14,220 Everything is new except your old car. Piece of junk! 1481 01:50:15,350 --> 01:50:17,140 Don't call my dad's car junk. 1482 01:50:17,140 --> 01:50:19,220 You're junk. I'll change you and get another. 1483 01:50:20,230 --> 01:50:23,060 You'll find another, huh! 1484 01:50:25,020 --> 01:50:30,770 Tell me why is there so much silence 1485 01:50:31,060 --> 01:50:36,560 That I can hear my own heartbeat? 1486 01:50:40,310 --> 01:50:45,270 I feel emptiness within 1487 01:50:46,180 --> 01:50:51,470 I cannot see the light 1488 01:50:51,980 --> 01:50:57,560 How can I live in this darkness? 1489 01:50:57,930 --> 01:51:03,930 In the absence of words, this love is broken 1490 01:51:04,180 --> 01:51:09,180 There's no difference between night and day 1491 01:51:10,020 --> 01:51:15,270 The struggle now is to end this feud 1492 01:51:15,890 --> 01:51:24,470 Just once 1493 01:51:24,680 --> 01:51:26,510 Say you love me 1494 01:51:27,730 --> 01:51:36,360 Just once 1495 01:51:36,850 --> 01:51:38,850 Say you love me 1496 01:51:38,850 --> 01:51:38,970 Hi Anvi! Say you love me 1497 01:51:38,980 --> 01:51:40,360 Hi Anvi! 1498 01:51:40,930 --> 01:51:41,680 How are you? 1499 01:51:41,680 --> 01:51:43,260 Why aren't you responding to calls? 1500 01:51:52,390 --> 01:51:54,800 Anvi, why aren't you talking? 1501 01:51:54,810 --> 01:51:56,400 How are you? 1502 01:51:56,390 --> 01:52:00,970 Anvi.... why are you crying? What happened? 1503 01:52:00,980 --> 01:52:03,150 Anvi, please talk. 1504 01:52:03,140 --> 01:52:07,510 Anvi, I'll come tomorrow, don't worry. 1505 01:52:07,520 --> 01:52:09,980 Anvi, talk! 1506 01:52:09,980 --> 01:52:12,560 Hello... Anvi! 1507 01:52:12,560 --> 01:52:15,730 So much has happened! 1508 01:52:15,730 --> 01:52:17,900 I had my doubts about this guy from the start. 1509 01:52:17,890 --> 01:52:19,300 Doubt? About what? 1510 01:52:19,310 --> 01:52:23,730 Poor you. How will you know? And you won't understand if I tell you. 1511 01:52:23,730 --> 01:52:25,110 I'll show you the proof too. 1512 01:52:25,100 --> 01:52:30,100 No aunty. Let's not do such things. I'll speak to Ashu. 1513 01:52:30,100 --> 01:52:32,510 Don't speak to Ashu. I'll handle it. 1514 01:53:00,930 --> 01:53:03,010 Whatever it is, be frank and ask. 1515 01:53:03,020 --> 01:53:04,770 What's with sending spies? 1516 01:53:09,430 --> 01:53:10,890 What photos are these? 1517 01:53:10,890 --> 01:53:13,600 I told you I'll explain everything. 1518 01:53:13,600 --> 01:53:15,050 You doubt me so much? 1519 01:53:15,060 --> 01:53:17,610 I have no doubts Ashu. I want clarification. 1520 01:53:17,600 --> 01:53:19,390 Who is the girl in the picture? 1521 01:53:19,390 --> 01:53:21,550 You got the photos. Did you get clarity? 1522 01:53:21,560 --> 01:53:23,900 I didn't. I am asking you for it! 1523 01:53:23,890 --> 01:53:26,220 I told you I'll explain. Why the hurry! 1524 01:53:27,310 --> 01:53:28,480 I'm hurrying? 1525 01:53:28,770 --> 01:53:30,440 Why are you creating a scene? 1526 01:53:30,600 --> 01:53:32,350 I'm not creating a scene. You are! 1527 01:53:32,350 --> 01:53:34,390 I'm telling you... -Go on tell! 1528 01:53:34,390 --> 01:53:37,510 I will. What's the urgency? -Stop you two! 1529 01:53:37,520 --> 01:53:38,560 You keep quiet uncle. 1530 01:53:38,770 --> 01:53:40,020 What do you know? 1531 01:53:40,020 --> 01:53:41,560 You're a bachelor. 1532 01:53:41,560 --> 01:53:44,150 Don't interfere. -I've been witness to it all. 1533 01:53:44,140 --> 01:53:46,850 Talking too much, aren't you? 1534 01:53:46,850 --> 01:53:49,390 She wants clarification. Give it. 1535 01:53:54,060 --> 01:53:55,270 Tell her. 1536 01:53:58,430 --> 01:54:00,180 Anvi, give me some time. I'll explain. 1537 01:54:02,230 --> 01:54:05,060 Okay, I'll be with my mother. 1538 01:54:05,060 --> 01:54:08,650 When you're ready to clarify, come and fetch me. 1539 01:54:11,640 --> 01:54:13,010 Anvi... 1540 01:54:43,310 --> 01:54:44,520 Sir... 1541 01:54:44,520 --> 01:54:48,400 That's the boy... night... CCTC camera. 1542 01:54:50,520 --> 01:54:52,940 Yes, he's the one. 1543 01:54:53,810 --> 01:54:55,400 Why does he look so dull? 1544 01:54:55,390 --> 01:54:57,470 Like a dried up french fry! 1545 01:54:58,270 --> 01:55:00,110 He's a nice man. 1546 01:55:00,100 --> 01:55:01,720 Has a helping nature. 1547 01:55:02,100 --> 01:55:03,930 Wonder why he's sad... 1548 01:55:03,930 --> 01:55:07,970 No, no. My customers must never be like this. 1549 01:55:07,980 --> 01:55:10,020 Let me go and talk to him. 1550 01:55:10,020 --> 01:55:14,060 Good idea, sir. Give this and talk to him. 1551 01:55:14,060 --> 01:55:15,560 Is this his order? -Yes. -Give it. 1552 01:55:22,600 --> 01:55:24,890 All this is part of love. 1553 01:55:25,600 --> 01:55:27,220 If you let go, it will come to a halt. 1554 01:55:27,390 --> 01:55:29,760 And if it comes to a halt, it will break. 1555 01:55:30,140 --> 01:55:32,140 Don't head into a break-up. 1556 01:55:32,390 --> 01:55:34,510 Go and fetch her. 1557 01:55:34,520 --> 01:55:37,360 Love is precious. 1558 01:55:37,390 --> 01:55:38,720 It's priceless! 1559 01:55:42,680 --> 01:55:44,430 Yes sir, but... 1560 01:55:44,890 --> 01:55:52,760 To understand one another and lead life is not easy, said our elders. 1561 01:55:52,770 --> 01:55:55,310 Accept defeat, it's okay. 1562 01:55:55,310 --> 01:56:00,900 In your old age, loneliness will haunt you. 1563 01:56:01,680 --> 01:56:05,760 And nobody knows it better than me. 1564 01:56:07,640 --> 01:56:11,050 Go. Can I share something? 1565 01:56:11,770 --> 01:56:14,310 Man may survive without anything. 1566 01:56:15,430 --> 01:56:18,140 But not without companionship. 1567 01:56:18,140 --> 01:56:20,300 Go and get her. 1568 01:56:20,310 --> 01:56:24,150 Drop the ego. Win after losing! 1569 01:56:27,520 --> 01:56:30,610 Okay sir. -Good. 1570 01:56:32,480 --> 01:56:34,060 Thank you. 1571 01:56:38,810 --> 01:56:43,060 I'm here, 1572 01:56:45,230 --> 01:56:50,060 but my mind wanders 1573 01:56:51,810 --> 01:57:00,110 in search of you 1574 01:57:16,180 --> 01:57:25,220 Happiness has melted away from life 1575 01:57:26,350 --> 01:57:36,180 Haste made us end up here 1576 01:57:36,980 --> 01:57:41,980 When hearts separate, tears unite 1577 01:57:41,980 --> 01:57:46,980 My heart pines in pain 1578 01:57:47,680 --> 01:57:50,050 Joy has disappeared 1579 01:57:50,230 --> 01:57:52,810 Can we please restart? 1580 01:57:53,060 --> 01:57:57,690 Pain is another name for sacrifice 1581 01:57:58,810 --> 01:58:08,440 Happiness has melted away from life 1582 01:58:09,060 --> 01:58:13,860 Haste made us end up here 1583 01:58:21,140 --> 01:58:22,550 Greetings Ambuja. 1584 01:58:22,560 --> 01:58:25,360 As youngsters, it's common for them to make mistakes. 1585 01:58:25,350 --> 01:58:30,510 As elders, we must solve the problem for them. 1586 01:58:30,520 --> 01:58:33,610 Ashu has left to Mangaluru. 1587 01:58:34,350 --> 01:58:36,720 He will definitely come to your house. 1588 01:58:36,730 --> 01:58:45,860 As an elder, please advice Anvi and send her home, please. 1589 01:58:46,680 --> 01:58:48,850 They got married without telling us. 1590 01:58:48,850 --> 01:58:53,180 But it was us who willingly got them married again. 1591 01:58:54,020 --> 01:58:58,020 No matter how difficult, I'll ensure they become one again. 1592 01:58:58,930 --> 01:59:00,300 Thanks. 1593 01:59:00,310 --> 01:59:05,860 Time hasn't healed the pain, 1594 01:59:05,930 --> 01:59:13,300 but has only made it more painful 1595 01:59:13,980 --> 01:59:15,690 The words... 1596 01:59:15,930 --> 01:59:17,300 I spoke to your mother. 1597 01:59:17,310 --> 01:59:19,060 I'll send Anvi. 1598 01:59:21,180 --> 01:59:22,470 Tell me the matter. 1599 01:59:25,270 --> 01:59:26,940 You can't, isn't it? 1600 01:59:27,350 --> 01:59:29,470 I'm tired of this charade 1601 01:59:29,560 --> 01:59:34,560 The smiling face is now dotted with tears 1602 01:59:34,560 --> 01:59:40,230 I'd feel consoled even if saw a ray of light 1603 01:59:40,230 --> 01:59:45,060 Who will cure me of this sadness? 1604 01:59:45,430 --> 01:59:55,430 Happiness has melted away from life 1605 01:59:56,310 --> 02:00:05,560 Haste has made us end up here -Anvi wait! 1606 02:00:34,730 --> 02:00:36,650 Tell me. 1607 02:00:37,350 --> 02:00:38,890 Sir, why are you crying? 1608 02:00:41,560 --> 02:00:43,980 I've never had such a case in my career. 1609 02:00:47,480 --> 02:00:49,610 This is a matter about your life. 1610 02:00:49,600 --> 02:00:51,720 It will not affect me in any way. 1611 02:00:51,730 --> 02:00:54,110 I can sign the papers and leave. 1612 02:00:54,100 --> 02:00:55,760 Do whatever you want. 1613 02:00:57,680 --> 02:00:59,850 You don't know the value of time. 1614 02:01:01,600 --> 02:01:04,100 You marry only once. 1615 02:01:04,100 --> 02:01:07,300 And when it breaks, we help you reconcile. 1616 02:01:08,140 --> 02:01:09,800 You'll face the consequences of a break-up. 1617 02:01:11,600 --> 02:01:16,260 A moment's haste will lead to a lifetime's regret. 1618 02:01:16,270 --> 02:01:18,270 Wait a little. 1619 02:01:18,270 --> 02:01:20,110 Have patience. 1620 02:01:20,100 --> 02:01:25,430 Don't you know how beautiful life can be! 1621 02:01:25,430 --> 02:01:27,430 Life is too precious. 1622 02:01:27,430 --> 02:01:29,350 Don't waste it. 1623 02:01:35,600 --> 02:01:37,260 Where's your husband? 1624 02:01:37,730 --> 02:01:41,190 He won't wait this long. He's gone home. 1625 02:01:41,180 --> 02:01:42,680 He'll come tomorrow. 1626 02:01:44,480 --> 02:01:48,190 I'm tired of listening to your son's case since morning. 1627 02:01:48,180 --> 02:01:49,850 And here you are... -Sir. 1628 02:01:50,980 --> 02:01:53,060 What has occurred is far different. 1629 02:01:53,060 --> 02:01:54,650 And what's happening now is also different. 1630 02:01:54,640 --> 02:01:56,930 We don't know if they were happy when we got married, 1631 02:01:56,930 --> 02:01:59,760 but they'll surely be happy if we get divorced! 1632 02:01:59,770 --> 02:02:02,360 It's a small issue that took place at the wedding, sir. 1633 02:02:02,350 --> 02:02:04,720 And now it has reached the court! 1634 02:02:04,730 --> 02:02:09,110 And everyone who has come here don't know why they're here. 1635 02:02:09,100 --> 02:02:11,100 And you're asking them... 1636 02:02:11,730 --> 02:02:13,440 ...about our life! 1637 02:02:15,060 --> 02:02:16,520 See what's happening! 1638 02:02:16,520 --> 02:02:18,770 Someone else is deciding my fate. 1639 02:02:18,770 --> 02:02:21,230 Now you tell me dear. 1640 02:02:21,230 --> 02:02:24,110 Sir... -Don't bother asking her. 1641 02:02:24,100 --> 02:02:27,180 Just one word. Divorce. 1642 02:02:27,180 --> 02:02:29,300 Why are you so keen on separating them? 1643 02:02:29,310 --> 02:02:31,610 Listen to what he has to say. 1644 02:02:32,310 --> 02:02:34,230 Can you all just keep quiet? 1645 02:02:34,230 --> 02:02:37,940 Sorry sir. -What photo is it? And what's the matter? 1646 02:02:37,930 --> 02:02:41,010 In the mediation room, be clear. 1647 02:02:41,020 --> 02:02:43,190 That's when all doubts get cleared. 1648 02:02:43,180 --> 02:02:45,800 Don't simply sit here. -Sir. 1649 02:02:45,810 --> 02:02:48,770 I can't decide anything till I understand what the issue is. 1650 02:02:49,480 --> 02:02:50,980 I need time. 1651 02:02:53,680 --> 02:02:55,550 What do you take me for? 1652 02:02:55,560 --> 02:02:59,560 Tomorrow is your last chance. I'll give you a day's time. 1653 02:02:59,560 --> 02:03:02,440 Then on it's you and the case. 1654 02:03:06,350 --> 02:03:10,720 Hello, because of the word I gave you, look at what's happened with my life. 1655 02:03:10,730 --> 02:03:13,150 I'm unable to handle this. Please offer a solution. 1656 02:03:13,140 --> 02:03:14,970 Otherwise, I'll just call it quits. 1657 02:03:20,060 --> 02:03:23,110 My dear, today is the last day. 1658 02:03:23,310 --> 02:03:26,480 Please ask your husband to speak about the matter. 1659 02:03:26,480 --> 02:03:30,310 Husband? I've come to you so that you take up this task. 1660 02:03:33,980 --> 02:03:38,110 My boy, don't waste the court's time. 1661 02:03:38,100 --> 02:03:40,300 Tell me what the issue is. 1662 02:03:40,310 --> 02:03:43,230 Never hide anything from a lawyer or a doctor. 1663 02:03:43,850 --> 02:03:45,180 Come to the matter now. 1664 02:03:51,770 --> 02:03:54,440 Sir, can I speak? 1665 02:03:54,430 --> 02:03:56,430 Akka, you? 1666 02:04:11,770 --> 02:04:14,610 How can you bring such things into the mediation room! 1667 02:04:14,600 --> 02:04:18,300 Sir, here's the matter. Listen to me. 1668 02:04:18,310 --> 02:04:21,770 His company's product Shakthimaan had become very popular. 1669 02:04:26,480 --> 02:04:28,940 And people came in droves to buy it. 1670 02:04:28,930 --> 02:04:32,100 They bought it without reading the pre conditions. 1671 02:04:32,100 --> 02:04:36,890 And then a diabetic took it despite warning, and died. 1672 02:04:43,600 --> 02:04:47,260 And his wife threatened to sue Ashu's company. 1673 02:04:56,890 --> 02:05:05,100 So him and his boss, kept the matter under wraps fearing a backlash by the press. 1674 02:05:05,730 --> 02:05:08,440 Ashu, listen carefully. 1675 02:05:08,430 --> 02:05:11,970 This is a question of our company's future. 1676 02:05:11,980 --> 02:05:16,980 You're well aware of the effort that has gone into building this company. 1677 02:05:16,980 --> 02:05:22,020 Like my son, you must get this case solved, please. 1678 02:05:22,020 --> 02:05:28,270 Until it's sorted, please don't talk to anyone about it, including Anvi. 1679 02:05:28,270 --> 02:05:31,770 Do you understand, Ashu? Please. 1680 02:05:31,770 --> 02:05:34,270 This is all that happened, sir. 1681 02:05:34,270 --> 02:05:36,940 Mom, how do you know all this? 1682 02:05:36,930 --> 02:05:39,180 Your boss called me and explained everything. 1683 02:05:39,180 --> 02:05:42,550 I had to come and talk because he was unable to make it. 1684 02:05:43,390 --> 02:05:45,140 Your my son. 1685 02:05:45,140 --> 02:05:46,760 How can I see you in trouble? 1686 02:05:47,520 --> 02:05:50,150 Anvi, what do you say now? 1687 02:05:50,140 --> 02:05:52,050 I want to hear it from him. 1688 02:05:52,060 --> 02:05:53,940 He's not saying anything. 1689 02:05:54,560 --> 02:05:57,310 I can't decide. I want more time. 1690 02:05:57,310 --> 02:05:58,400 How much more time! 1691 02:05:58,390 --> 02:06:01,050 Don't listen to him and fall for it. 1692 02:06:01,060 --> 02:06:03,360 Why couldn't he say all this earlier? 1693 02:06:03,350 --> 02:06:06,680 Yes, if he had, you'd have spread the news like wildfire. 1694 02:06:06,680 --> 02:06:08,890 And the company would've gone bankrupt. 1695 02:06:09,930 --> 02:06:11,180 Shut up! 1696 02:06:11,180 --> 02:06:12,890 Sorry sir. 1697 02:06:14,680 --> 02:06:16,720 Do you take me for a fool? 1698 02:06:19,140 --> 02:06:23,760 If you guys want to discuss amongst yourselves, then why come to a lawyer? 1699 02:06:25,310 --> 02:06:29,810 I'll give you one more day. Think properly, decide and come to me. 1700 02:07:39,850 --> 02:07:41,470 I know you won't come to court. 1701 02:07:41,480 --> 02:07:44,020 But please trust me. 1702 02:07:44,020 --> 02:07:45,440 All will be solved soon. 1703 02:07:45,430 --> 02:07:47,050 Don't worry. 1704 02:07:59,560 --> 02:08:01,860 Why are you silent after calling me here? 1705 02:08:02,640 --> 02:08:04,550 Whatever it is, tell me fast. 1706 02:08:09,140 --> 02:08:11,600 If you keep staring at me, all will be sorted? 1707 02:08:14,560 --> 02:08:15,860 Anvi... 1708 02:08:15,850 --> 02:08:17,800 It's enough! 1709 02:08:21,600 --> 02:08:26,510 Anvi, you're sensitive, so I didn't want to bother you with what happened. 1710 02:08:26,520 --> 02:08:28,770 Ah! But while dating, you'd tell me everything, isn't it? 1711 02:08:28,770 --> 02:08:31,150 But this one matter you couldn't share with me right? 1712 02:08:31,140 --> 02:08:33,720 Why? Don't you trust me? 1713 02:08:33,730 --> 02:08:35,400 It's not about trust Anvi. 1714 02:08:36,100 --> 02:08:38,350 I din't want to hurt you, that's all. 1715 02:08:38,350 --> 02:08:39,970 Please try to understand. -Enough! 1716 02:08:39,980 --> 02:08:42,110 I don't need these explanations. 1717 02:08:42,100 --> 02:08:44,800 I've any way made my decision. 1718 02:08:46,770 --> 02:08:48,810 You've already made a decision? 1719 02:08:50,060 --> 02:08:51,230 Decision? 1720 02:08:52,810 --> 02:08:54,190 Tell me you mean it. 1721 02:08:54,180 --> 02:08:55,850 Is this truly your decision? 1722 02:08:56,770 --> 02:09:01,480 People who have nothing to do with us are taking decisions about our life. 1723 02:09:01,480 --> 02:09:04,310 The ones who aren't related to us want to break our relationship. 1724 02:09:04,310 --> 02:09:06,730 Why don't you understand! 1725 02:09:09,600 --> 02:09:12,680 If I have spoken to you patiently all this time, it's because I love you dammit! 1726 02:09:19,430 --> 02:09:21,180 How easily you take decisions... 1727 02:09:24,430 --> 02:09:28,180 I can't imagine life without you. 1728 02:09:29,850 --> 02:09:34,300 Whether you leave me or decide to separate, 1729 02:09:35,850 --> 02:09:38,220 it's all left to you. 1730 02:09:41,060 --> 02:09:43,110 But I'll tell you one thing. 1731 02:09:47,350 --> 02:09:48,680 Think not from here, 1732 02:09:49,480 --> 02:09:51,230 but from here. 1733 02:10:20,810 --> 02:10:23,810 I had told you yesterday, 1734 02:10:23,810 --> 02:10:26,110 that today will your final chance. 1735 02:10:26,100 --> 02:10:29,050 Tell me whatever you have decided. 1736 02:10:29,060 --> 02:10:32,980 What decision sir? How can she live with someone like him? 1737 02:10:32,980 --> 02:10:34,560 Shut up! 1738 02:10:35,930 --> 02:10:39,430 I warned you that another marriage isn't necessary. 1739 02:10:39,430 --> 02:10:41,050 Did you listen to me? 1740 02:10:41,060 --> 02:10:43,110 Uncle, I told you too. 1741 02:10:43,100 --> 02:10:45,970 Random people are taking decisions on my behalf. 1742 02:10:45,980 --> 02:10:48,060 It's best to be a bachelor like you! 1743 02:10:48,060 --> 02:10:50,480 From the day I got married, problems began. 1744 02:10:52,430 --> 02:10:54,430 I don't know why I did that dumb ad. 1745 02:10:54,430 --> 02:10:57,050 Some idiot died eating that product. 1746 02:10:57,060 --> 02:10:58,480 And now everyone is killing me! 1747 02:11:00,680 --> 02:11:02,600 Madam... 1748 02:11:03,810 --> 02:11:05,110 Where's your husband? 1749 02:11:05,100 --> 02:11:07,550 I'm just casually asking, where's he? 1750 02:11:07,560 --> 02:11:09,730 Shall I start investigating about it? 1751 02:11:10,350 --> 02:11:14,300 You don't have a family and you can't bear to see others lead a family life! 1752 02:11:15,430 --> 02:11:18,180 It's people like you who're behind the divorces in our society. 1753 02:11:18,180 --> 02:11:20,680 You poison the minds of people! 1754 02:11:20,680 --> 02:11:22,430 You like it, isn't it? 1755 02:11:25,060 --> 02:11:27,730 Anvi, everything can't be explained always. 1756 02:11:27,730 --> 02:11:31,230 You must understand and have patience. That's when family life goes well. 1757 02:11:32,310 --> 02:11:34,730 If we both are fine, then all will be well. 1758 02:11:34,730 --> 02:11:38,690 It's only when you let a third person interfere that you end up in court. 1759 02:11:40,100 --> 02:11:41,930 If we are right, only then can they set things right! 1760 02:11:41,930 --> 02:11:43,720 And advice us. 1761 02:11:46,430 --> 02:11:47,680 I'm sorry Anvi. 1762 02:11:47,680 --> 02:11:49,800 I'm leaving. 1763 02:11:49,810 --> 02:11:52,610 Take any decision you want. 1764 02:11:52,600 --> 02:11:54,430 Take time if you need that too. 1765 02:11:54,430 --> 02:11:58,550 But remember time never waits for anyone. 1766 02:11:58,560 --> 02:12:00,980 Understand that. 1767 02:13:15,350 --> 02:13:17,970 Madam, the old dues are pending. 1768 02:13:17,980 --> 02:13:19,610 You're unduly pushing it. 1769 02:13:19,600 --> 02:13:26,180 The case is currently on. And a huge amount has to come in. 1770 02:13:28,430 --> 02:13:32,300 I'll settle the payment in Bengaluru. 1771 02:13:32,310 --> 02:13:35,940 Uncle, isn't he the ward boy we saw at the hospital? 1772 02:13:35,930 --> 02:13:38,930 Sir, who passed away in that ward? 1773 02:13:38,930 --> 02:13:42,180 So many people die here every day. Who cares? 1774 02:13:42,180 --> 02:13:47,800 Yes. -And that lady was in the snap with Ashu. 1775 02:13:52,730 --> 02:13:56,190 Yes... -Be careful. 1776 02:13:56,180 --> 02:13:57,350 What are they doing together though? 1777 02:13:57,350 --> 02:13:59,550 No clue. -Something is wrong. 1778 02:13:59,930 --> 02:14:01,220 One moment. 1779 02:14:23,060 --> 02:14:23,480 Ashu... 1780 02:14:24,310 --> 02:14:27,060 Only we know that your husband died of natural causes. 1781 02:14:27,480 --> 02:14:31,310 I think it's risky to put a case on random companies for it. 1782 02:14:31,310 --> 02:14:33,810 Last time, it was a refined oil company. 1783 02:14:33,810 --> 02:14:36,690 Then a hotel. And now on Shakthimaan products. 1784 02:14:39,230 --> 02:14:41,940 And to top it, a pharma company too. 1785 02:14:41,930 --> 02:14:43,180 I'm worried now. 1786 02:14:43,180 --> 02:14:46,220 Stick to your job. 1787 02:14:47,680 --> 02:14:51,550 Take the fee and win the case. 1788 02:14:51,560 --> 02:14:53,440 The commission will come to you. 1789 02:14:55,060 --> 02:14:57,060 Driver. 1790 02:15:39,230 --> 02:15:44,480 If the product doesn't work for you, you don't pay. We'll pay you. ] 1791 02:15:44,480 --> 02:15:48,690 [Did you hear me? We'll pay you and you don't pay us if it doesn't work. ] 1792 02:16:08,560 --> 02:16:10,190 Ashu, sorry! 1793 02:16:12,230 --> 02:16:14,110 Sorry Ashu... 1794 02:16:14,100 --> 02:16:15,550 That's all? 1795 02:16:15,560 --> 02:16:18,940 Sorry! 1796 02:16:18,930 --> 02:16:22,180 I'm sorry too dude. -It's okay. 1797 02:16:22,180 --> 02:16:26,300 An uncle has no respect at all! Must never hang around in such places. 1798 02:16:30,310 --> 02:16:31,400 Let's go? 1799 02:16:39,770 --> 02:16:40,900 Hello! 1800 02:16:40,890 --> 02:16:42,390 Where are you off to? 1801 02:16:43,140 --> 02:16:44,390 Sir, one help. 1802 02:16:44,390 --> 02:16:47,140 File a return case. We'll visit a temple and be back. 1803 02:16:47,140 --> 02:16:49,180 Case okay, but why temple again? 1804 02:16:49,180 --> 02:16:51,510 First we got married unwittingly. 1805 02:16:51,520 --> 02:16:53,560 Then we got married for our families. 1806 02:16:54,020 --> 02:16:57,940 Now we want to get married for ourselves.